these "human specimens" , and "living museums" served both colonialist propaganda and scientific theories of so-called racial hierarchies.

1、

neo-colonialist sensitivities run deep in muslim societies and many a fruitful joint venture can be sabotaged due to such prickliness.

对新殖民主义者的敏感神经在穆斯林社群里根深蒂固。许多有成效的合作计划都可能因这样的排斥情绪而被破坏。

互联网摘选

2、

benefactor board of education business accounting category certification colonialist community college comprise n.

捐助人学校董事会，教育委员会商业会计

互联网摘选

3、

a few years later he won control of de beers, a diamond miner that had been founded in 1880 by cecil rhodes, a british-born colonialist.

几年之后，他拥有了钻石矿业公司戴比尔斯的控股权。戴比尔斯公司是由一个英国出生的殖民主义者，塞西尔.罗德斯（CecilRhodes）于1880年创建的。

互联网摘选

4、

mr wen says china has no "selfish interests" and is not neo-colonialist.

温先生说，中国（在非洲）并无“私利”，不是新殖民主义者。

互联网摘选

5、

france, long a symbol of colonialist oppression in north africa, looked once again like the hated imperial power it had formerly been.

长久以来，法国在北非被视为殖民压迫的象征，此番再次被视为过去那个令人憎恨的皇权。

互联网摘选

6、

china is not a conventional aid donor, but nor is it a colonialist interested only in looting the land.

中国不是传统的援助国，但也不是只对掠夺土地感兴趣的殖民主义者。

互联网摘选

7、

case of retaliation and frame-ups

报复陷害罪

互联网摘选

8、

in literary circles this is known as created a potboiler, that is, something to make a little bit of money before the real prize is issued.

在文学界这个被称作盈利文学，也就是一些在真正的大作出版之前用于赚一点小钱的出版物。

互联网摘选

9、

the author of a good novel wouldn't complain that readers were unfair for preferring a potboiler with a racy cover.

作家不会仅仅因为读者喜欢封面恶俗、粗制滥造的作品，而抱怨他的优秀作品受到读者不公正的对待。

互联网摘选

10、

bob woodward's latest fly-on-the-wall white house potboiler, "obama's wars" , is among other things an essay in the loneliness of command.

鲍勃•伍德沃最新的白宫纪实文学——“奥巴马的战争”，除了粗制滥造之外，还是一篇关于奥巴马无人可用的文章。

互联网摘选

11、

reportage is not a "historiette" , so "the big fission of jinsha river" is just a potboiler.

报告文学不是“史话”，《金沙江大裂变》则是错误百出的大杂烩。

互联网摘选

12、

we're fioormen. you are motormen.

我们是钻工，你们是机工。

互联网摘选

13、

more notable, the man who has multiplied plymouth's sales by five is one of the few crack motormen who did not rise from the bench.

更引人注目的是，这个让普利茅斯的销量翻了五番的人是少数没有汽车工程背景的人之一。

互联网摘选

14、

growing techniques for b. campestris l. rapeseed, baiza 1, a hybrid bred using three-line system

白菜型油菜三系杂交种白杂1号及配套栽培技术

互联网摘选

15、

it is sub-divided into 1000 baiza.

它可以被分为1000个派沙。

互联网摘选

16、

yang guifei liked the sweet litchis very much.

美味的荔枝深得杨贵妃的喜爱。

互联网摘选

17、

the red part is for litchis.

这个是红的荔枝。

互联网摘选

18、

eating 300 litchis a day . . .

日啖荔枝三百颗。

互联网摘选

19、

my favourite fruits are long ans and litchis.

我最喜欢的明星是张韶涵和林俊杰。

互联网摘选

20、

if people inbeijingwant to get fresh litchis, they could buy some from fruit stands last week.

在京欲食鲜荔枝者，上周可在果摊觅得。

互联网摘选