but this week olympus attempted to answer a question that has been making investors jumpier than a man with a scorpion in his trousers.

in the current study, the nih researchers conducted analyses of chromosome 11 in 33 patients with wagr syndrome.

当前研究中，NIH的研究者分析了33名WAGR综合症患者的11号染色体。

互联网摘选

people with wagr syndrome lack genes that are grouped on chromosome 11.

患有WAGR综合症的人缺少11号染色体上的某些基因。

互联网摘选

a primary study on techniques of direct sowing of single season rice with ridging but no furrowing

一季晚稻起垄免耕直播技术应用初探

互联网摘选

the effective techniques of mechanical direct seeding rice with harrowing and furrowing

水稻带耙田开沟培土机械直播技术及应用效果

互联网摘选

the preparation method comprises the steps: processing the base body of the micro groove by a furrowing-pressing cutter;

制造方法是，采用犁切―挤压刀具加工出微沟槽基体；

互联网摘选

people who are furrowing their brows over weighty arithmetic puzzles or sweating over wordy text books might want to take note.

对超难度算术题皱眉头或对冗长的课本冒汗的人需要记笔记。

互联网摘选

china's high inflation has shoppers furrowing their brows and gripping their wallets these days.

些天来，中国的高通胀已经让消费者皱起眉头、捂紧钱包了。

互联网摘选

the trunks also had some mild twist, random flaws, extensive furrowing, and were grown together at the base.

这个树干也有了一些扭曲的，杂乱的裂纹，，广泛的树纹沟，而且连根。

互联网摘选

the furrowing seeding machine completes furrowing, seeding, earth covering and pressing for one step.

实现了开沟、播种、覆土、镇压一次完成。

互联网摘选

thus the operations of furrowing, surface soil scraping and banking can be done in a coordinated process.

这样可实现开沟、刮表土、筑埂一条龙作业。

互联网摘选

after a week of brow-furrowing deliberation, i raised the price per can from 50 cents to 55.

在一周的仔细思考后，我把每罐价格从50分涨到55分。

互联网摘选

there was no appearance of concentration, no furrowing of the brow - only a placid inner communion.

没有专著的神情，也没有皱眉---只有宁静的内心的交流。

互联网摘选

climbs up to the moon on a ladder as it looms hypnotically bright over him;

当一架梯子出现在他梦里的时候，他顺着它爬到了月亮上；

互联网摘选

neytiri and the other acolytes dance hypnotically.

奈提莉和其他侍祭沉浸在舞蹈中。

互联网摘选

the chant continues, hypnotically.

吟咏仍在继续，声音空灵而虔诚。

互联网摘选

this made it possible to hypnotically create and program different personalities for different assignments.

这使得催眠创立和规划不同的人格为不同的任务成为可能。

互联网摘选

as well as being potential couriers and infiltration agents, the subjects could function in effect as hypnotically controlled cameras.

潜在的信使和渗透机构，试验对象能有效的行使其作为催眠被控的照相机。

互联网摘选

this being looks at her with a hypnotically deep and steady gaze, as if penetrating her with its eyes.

天使如催眠般深深凝望着她，仿佛要用目光将她穿透。

互联网摘选

he stared woodenly at the bomb line on the map and ruminated hypnotically on the fact that there was no escape .

他一直呆呆地望着那地图上的轰炸线，失魂落魄地反复想着，这次是逃避不了啦。

互联网摘选

however, if you set them a verbal challenge, a frisson sweeps through them.

但是，如果你向他们下一个口头挑战，他们就会很激动。

互联网摘选