on the left side of the screen is the incoming message, and on the right is the outgoing message.

the key specifies the list of custom headers that you can add to an outgoing message.

此键值指定了您可以向发送邮件中添加的自定义头的列表。

互联网摘选

magic message manager is a great software to sort (filter) any incoming and outgoing message .

魔法信息管理是一个伟大的对收发信息进行分类过滤的软件。

互联网摘选

when specified, the headers of the outgoing message are set to indicate that the message body has the specified format.

如果已指定，则待发邮件的标头设置会指示邮件正文具有指定格式。

互联网摘选

want a professional voice for your answering machine's outgoing message?

想要给答录机找一个职业声音？

互联网摘选

however, to correctly process responses, the application must associate each response with the correct outgoing message.

但是，为了正确处理响应，应用程序必须将每个响应与正确的传出消息相关联。

互联网摘选

yesterday afternoon, in a protest group also outgoing message display, taobao may encounter hacker attack.

昨日下午，在一个抗议QQ群中也传出消息，显示淘宝可能遭遇黑客攻击。

互联网摘选

final values can be assigned to properties, making them a part of the outgoing message and accessible to recipients.

最终值可以分配给属性，使其成为发出的消息的一部分并可以被接收者访问。

互联网摘选

if you want the section's footnotes to start at a number other than 1, enter the desired starting number in the start at spin box. (68)

如果你想要该区域脚注的编号以1以外的数字开始，在开始从框中输入期望的起始数字。

互联网摘选

if the spin box is not being initialized, the current value is validated to be between the

如果数字显示框未被初始化，则会验证当前值是否处于

互联网摘选

to control the alignment of text in the spin box, set the textalign property.

若要控制数字显示框中的文本对齐方式，请设置TextAlign属性。

互联网摘选

you can specify a different interval by changing the value in the spin box.

通过更改数值调节框中的值，可以指定一个不同的时间间隔。

互联网摘选

for example in a spin-box control you want multiple arrow key presses to accelerate progression through the items.

例如，您可能希望在数字显示框控件中，多次按箭头键来加快数值的设定速度。

互联网摘选

to allow the user to use the arrow keys to change the contents of a spin box, set the interceptarrowkeys property to true.

若要使用户可以使用箭头键更改数字显示框的内容，请将InterceptArrowKeys属性设置为true。

互联网摘选

you can increase or decrease the number of days in the spin box.

您可以增加或减少微调框里的天数。

互联网摘选

the code allows you to change the property values at run time and see how each affects the appearance and behavior of the spin box.

该代码允许您在运行时更改属性值并了解每个值对数字显示框的外观与行为的影响。

互联网摘选

gets a visual style element that represents the down indicator of an up-down or spin box control in the normal state.

获取视觉样式元素，它表示up-down控件或数字显示框控件中的向下指示符处于正常状态。

互联网摘选

use the spin box in cases where you want to limit the list of values a user can select, similar to a list box or combo box.

要限制用户可选择的值列表时，可使用数字显示框，它与列表框或组合框类似。

互联网摘选

gets or sets the value assigned to the spin box (also known as an up-down control).

获取或设置赋给数字显示框（也称作up-down控件）的值。

互联网摘选

gets the height of the spin box (also known as an up-down control).

获取数字显示框（也称为up-down控件）的高度。

互联网摘选

gets or sets the alignment of the text in the spin box (also known as an up-down control).

获取或设置数字显示框（也称为up-down控件）中文本的对齐方式。

互联网摘选