and this ditty, after me, sing and dance it trippingly .

1、

i bury my face in hands. however, the shadow of new days is leaving trippingly in my sighs.

我掩着面叹息。但是新来的日子的影儿又开始在叹息里闪过了。

互联网摘选

2、

trippingly splendor is the end of your own.

蝶舞翩翩，是你自己的终点。

互联网摘选

3、

if you are a beautiful girl, faces the prospect, i was that passionate trippingly man.

如果你一个含羞美丽的姑娘，我就是那多情的翩翩男子。

互联网摘选

4、

last page : thoughts flying to it , wild with joy and dance trippingly with thought . one cannot help to open arms and embrace it .

页末：心驰神往，欣喜若狂，竟想着想着翩翩起舞。不禁想张开怀抱，拥抱你。

互联网摘选

5、

we have in the past exported all kinds of chopping board, engrain cutting board, salad bowl set, tray, lazy susan, trivet, etc. to europe.

过去，我们已经将各种砧板、切板、沙拉碗、托盘、旋转餐盘、三角火炉架等出口到欧洲。

互联网摘选

6、

trivet lie, norwegian statesman and first secretary general of the united nations from 1946 to 1952, died.

挪威政治家、联合国第一任秘书长（1946-1952）特吕格弗·赖伊逝世。

互联网摘选

7、

a month or so in plaster and then a little massage and therapy, and we'll have your ankle as right as a trivet.

上一个月左右石膏，然后作些按摩和治疗，你的脚踝会好的。

互联网摘选

8、

raise the cooking pot by about two inches above the base, using trivet or wire cage, to bring the pot into the proper focus of the cooker.

提高了约两英寸以上的基地使用特里维特或铁丝笼，在锅里带入正确的锅锅重点。

互联网摘选

9、

after the mechanic replaced the silencer, my car was as right as a trivet.

修理工更换了消音器后，我的汽车又正常了。

互联网摘选

10、

after a month or so in plaster and a little massage, his leg is now as right as a trivet.

用石膏固定了一个多月，再加上按摩，现在他的腿已经痊愈了。

互联网摘选

11、

right as a trivet now, said the mechanic as he crawled out from under the car. i've replaced your silencer.

修好了，那修理工从车底下爬出来说道，我已经更换了你的消声器。

互联网摘选

12、

making pseudo available as open source lets other projects, such as yocto, (see resources) use it.

让pseudo成为开放源码的，从而使Yocto（参见参考资料）等其他项目可以使用它。

互联网摘选

13、

the yocto project aims to provide key infrastructure for people working on building embedded linux.

Yocto项目旨在为在构建嵌入式Linux而工作的人们提供关键基础设施。

互联网摘选

14、

development and reflection on webcasting and web tv

网上广播电视的发展与思考

互联网摘选

15、

approaching construction and development mode of webcasting system

网上广播系统建设及发展模式探讨

互联网摘选

16、

survival, development and specification management of webcasting

网上广播的生存发展与规范管理

互联网摘选

17、

naoko , what are you doing ? - webcasting.

娜科，你在干什么？-在网络直播呢。

互联网摘选

18、

for webcasting applications, drag the video window and make it larger.

对于网上剪辑，拖拽视频窗口，可以使窗口变大；

互联网摘选

19、

they are also showing their exploits to the world by webcasting the event here.

他们将通过网上直播的形式将这成就展现给全世界。

互联网摘选

20、

following the decision to have a 2-track approach on webcasting, analysis and consultations on the issue will be undertaken.

在决定对网播问题采取双轨做法之后，将对这一问题进行分析和磋商。

互联网摘选