friend tell me whether grandmother of her old age dull-witted .

he was so slow in learning to speak that he was considered a bit dull-witted .

他学讲话非常迟缓，以致被认为有点愚笨。

互联网摘选

he came across as a dull-witted manager incapable of running the department.

他这个人呆头呆脑，无法管理这个部门。

互联网摘选

she sent me off that she might run away with a buffoon, a dull-witted clown, an alphonse!

她把我支开，就可以和一个小丑，一个笨蛋小丑，一个阿方斯似的人跑了（阿方斯是一个漫画人物。

互联网摘选

instead of a perfumed, handsome lover in velvet and lace, she found herself tied to a dull-witted husband who reeked of medicines and drugs.

她发现她所结合的不是位穿着丝绒服装、佩以饰带、洒过香水的英俊的爱人，而是一个散发着浓烈药味的笨丈夫。

互联网摘选

many would say that mr bush also had perseverance, carried to the point of dull-witted obstinacy, but nobody ever accused him of pragmatism.

许多人会说，布什也曾经锲而不舍，甚至达到了愚蠢固执的程度，但从没有人认为他是个实用主义者。

互联网摘选

an army without culture is a dull-witted army, and a dull-witted army cannot defeat the enemy.

没有文化的军队是愚蠢的军队，而愚蠢的军队是不能战胜敌人的！

互联网摘选

penne with white-wine cream sauce

白酒奶油義大利管麵

互联网摘选

chicken penne pasta with macadamia nut pesto

地中海鸡肉意大利面

互联网摘选

i know a great restaurant here that can deliver penne pasta with asparagus and smoked salmon.

我认识一个餐厅有棚内面加芦笋和熏鲑鱼。太鲜美的呀。

互联网摘选

could i please have an italian salad to start, and the tomato and chicken penne for a main.

我先要一个意大利沙律，主菜要蕃茄鸡肉长通粉。

互联网摘选

oil-and heat-resistant flexible adhesives contain thermoplastic elastomers, epoxy resins, and acrylic resins contg.

有延展性的耐油、耐热粘接剂含有热塑性弹性体、环氧树脂及丙烯酸树脂。其中丙烯酸树脂含有以下成分

互联网摘选

design of a trans-global manned balloon system with relevance to scientific ballooning

与科学气球飞行有关的环球载人气球系统的设计

互联网摘选

his article for national geographic details the challenges he undertook to achieve the longest manned balloon flight.

他为国家地理杂志撰写的文章。详细披露此次历史上飞行时间最长的载人气球遇到的种种艰难险阻。

互联网摘选

protective antibody response to recombinant fragments of plasmodium falciparum apical membrane antigen 1

重组表达的恶性疟原虫顶端膜抗原1片段诱导小鼠保护性抗体应答

互联网摘选

at 60 years old, protective antibody levels are achieved in only 65 to 75% of those vaccinated.

对于60岁以上的人，只有65-75%的接种疫苗者会产生抗体并达到具有保护作用的水平。

互联网摘选

adams, 77% and 97% of patients who received the two highest doses of flublok had protective antibody titers .

而接受次高浓度的患者中，有97%分泌出足量的抗体浓度；

互联网摘选

two doses of the adjuvanted vaccine generated protective antibody levels in more than 90 percent of the subjects.

两剂含有这种添加剂的疫苗可使超过90%的受试者产生保护性抗体水平。

互联网摘选

in particular, a single dose of pandemic vaccine induces protective antibody levels in most adults.

特别需要指出的是，一次单剂大流感疫苗就可以使大部分成年人体内产生保护性抗体水平。

互联网摘选

the complete vaccine series induces protective antibody levels in more than 95% of infants, children and young adults.

95%以上的婴儿、儿童和青年接种系列疫苗后体内产生的抗体可达到具有保护作用的水平。

互联网摘选

cloak of shadows: cooldown increased to 2 minutes. (elusiveness now reduces this cooldown to 1 minute. )

斗篷：现在冷却为2分钟…芊芊哭吧哭吧不是罪。

互联网摘选