he did his best not to look smug when he hosted world leaders at a recent g8 summit in deauville.

1、

in the 20th century the leisurely carnivorous british breakfast was replaced by the cornflake;

在20世纪，英国休闲早餐因玉米片受到冲击；

互联网摘选

2、

i love cornflake, it is nice and crispy.

我喜欢玉米片，又脆又好吃。

互联网摘选

3、

back at the breakfast buffet, the young woman who i'd (almost) bumped into at the cornflake dispenser, rose to leave with her entourage.

让我们回到餐厅中，那位我在玉米片桶边差点撞到的年轻女士起身和陪同人员一起离开了。

互联网摘选

4、

kill an enemy who is infected by the puffball gas.

干掉被毒气影响的敌人！

互联网摘选

5、

to me, away there in my bean-field at the other end of the town, the big guns sounded as if a puffball had burst;

我远在城外的豆田之中，听大炮的声音好像尘菌在爆裂；

互联网摘选

6、

how many spores can a giant puffball produce?

大马勃菌能产生多少孢子？

互联网摘选

7、

the puffball is commonly found growing on plant debris and in grass . like other fungi , it gets its nutrition from dead organic matter.

黄马勃菌常见于已腐坏的植物及草丛生长，像其他真菌一样，从已死的有机物中吸取所需的营养。

互联网摘选

8、

the puffball is ready to release its spores.

尘菌已经要释放孢子了。

互联网摘选

9、

research on the effect of polysorbate - 80 on microbial limit of sodium heparin emulsion

聚山梨醇酯-80对肝素钠乳膏微生物限度检查影响的研究

互联网摘选

10、

after removing the anhydrous alcohol, adding the remanent refined polysorbate 80, stirring and mixing the mixture evenly;

将无水乙醇去除后，加入剩余的精制聚山梨酯80，搅拌混合均匀。

互联网摘选

11、

polysorbate, carbomer, certified organic extracts of guava,

有机蕃石榴萃取物，

互联网摘选

12、

methods: the membrane filtration technique and polysorbate 80 were used.

方法：采用薄膜过滤加用聚山梨酶80的方法进行无菌检查。

互联网摘选

13、

objective: to probe into the haemolytic reaction of the cosolvent polysorbate 80 in the houttuyniae cells.

目的：探讨鱼腥草注射液中的助溶剂聚山梨酯80是否引起溶血。

互联网摘选

14、

the solubilizer is at least one of propanediol, polyethylene glycol and polysorbate-80.

所述的增溶剂为丙二醇、聚乙二醇、吐温-80中的至少一种。

互联网摘选

15、

looking across the divide: analyzing cross-disciplinary approaches for teaching business communication nicole m. laster and travis l. russ

打量鸿沟：商务沟通教学的跨文化分析方法

互联网摘选

16、

the blood flow in intestinal wall was measured with pimii laster doppler perfusion imager .

用激光多普勒血流量仪测肠壁血流量的变化。

互联网摘选

17、

if the drug does not take effect one week laster , please increase dosage.

如果药物在一周之内没有效果，请加大剂量。

互联网摘选

18、

"this clearly was intended to be a spring offensive spectacular attack, " said laster in the isaf press release.

“这显然是打算成为一个壮观的春季攻势攻击，说：”拉斯特在国际安全援助部队的新闻稿。

互联网摘选

19、

they are publishing a new version of the playscript by taso yu this autumn.

今年秋天他们要出版曹禺剧作之一个新译本。

互联网摘选

20、

small, knoblike pendent object, such as a plumb bob.

小的球状悬挂物，如铅锤

互联网摘选