in it's mystery, its profound and changeable reverberations in both the memory and the mind, swimming is a decathlon all by itself.

in the anesthetized brain, the reverberations produced a much simpler response in a much smaller region, lasting just 110 milliseconds.

他们发现，处在麻醉状态下的大脑，只能在一块很小的区域内激起一连串简单的反应，并且只能持续110毫秒。

互联网摘选

it also had reverberations in parts of the prefrontal cortex.

它还在额叶皮质部分的区域产生了回响。

互联网摘选

the reasons for the haas effect are clear: without it, we would constantly be hearing echoes and reverberations in enclosed spaces.

哈斯效应的道理很简单：如果不是这样的话，我们就会在封闭的空间内不断听见回音与馀韵在嗡嗡作响。

互联网摘选

this could have lasting reverberations both for america's people and its economy.

这可能对美国民众和美国经济产生持久影响。

互联网摘选

nearly five generations have now passed since the first shots were fired at fort sumter, and still their reverberations are being felt.

桑特堡的第一声枪响距今已经过去了五代人的时间，而今天仍然能够听到它的回音。

互联网摘选

what they were hearing, as it turned out, were the reverberations left over from the first explosion, the hissing echoes of creation.

他们所听到的其实是第一次爆炸残留的振动，是宇宙诞生时刻的缕缕回声。

互联网摘选

[third sound sample] the new simulation reduced reverberations from seven seconds long to three and a half, making the music much clearer.

新的仿真系统降低了回声时间从7秒至3.5秒，让声音更加清晰。

互联网摘选

to track these reverberations, dr. tononi and his colleagues recorded brain activity with a mesh of scalp electrodes.

为了观察这些产生的刺激反射，托诺博士和他的同事用一个网状的头皮电极来记录大脑的活动。

互联网摘选

given the potentially wide reverberations, this will be an interesting trend to watch over the next six months.

鉴于影响范围涉及广泛，接下来的六个月中，这将会是个可供观察的有趣现象。

互联网摘选

"we are in the midst of a regional earthquake, " says one of his ministers, clearly horrified by its possible reverberations.

作为对这个局势的反应，一位部长惊恐地称道：“我们正经受着一个区域性的地震。”

互联网摘选

the reverberations from last month's ruling by germany's constitutional court on the european union's lisbon treaty seem to be growing.

关于德国宪法法院上月对欧盟里斯本条约裁定的反响不断。

互联网摘选

reverberations of that political battle, as well as the one over property rights, could be heard in some of the conference presentations.

除了私人产权以外，政治斗争的回响也能在研讨会的一些发言中听到。

互联网摘选

comparison of 3 kinds of experimental methods to diagnose infectious mononucleosis

传染性单核细胞增多症3种实验诊断方法的比较

互联网摘选

clinic reporting of 135 cases of child infectious mononucleosis

儿童传染性单核细胞增多症135例临床报告

互联网摘选

clinical analysis of 5 cases of infectious mononucleosis syndrome caused by mycoplasma pneumonia infection

肺炎支原体感染致传染性单核细胞增多综合征5例临床分析

互联网摘选

primary discussion about the treatment of infectious mononucleosis in children (analysis of 31 cases)

儿童传染性单核细胞增多症治疗方法初探（附31例临床分析）

互联网摘选

the significance of lab check-up of wean infectious mononucleosis

小儿传染性单核细胞增多症实验室检查及意义

互联网摘选

an observation on serum total bilious acid in infectious mononucleosis

传染性单核细胞增多症的血清总胆汁酸变化的观察

互联网摘选

liver lesions of children with infectious mononucleosis

儿童传染性单核细胞增多症的肝脏损害特点

互联网摘选

the clinical analysis of infectious mononucleosis with hepatic lesion

传染性单核细胞增多症并肝损害的临床分析

互联网摘选