the state of being free from unsanctioned intrusion:

1、

nearly 10, 000 chinese citizens each year are sucked into unsanctioned 'black jails'.

每年大约有10,000个中国人送去了未经批准的“黑监狱”。

互联网摘选

2、

it found that many of its workers had unsanctioned servers under their desks.

它发现，许多员工的办公桌下面摆着未经批准的服务器。

互联网摘选

3、

damsels in armor is a civics lesson of another order: 24 unsanctioned monuments testifying to war's truly brutal cost.

让少女穿着盔甲（参战）是公民的另一种状况：24家尚未被批准的纪念馆证实了这一残酷的事实。

互联网摘选

4、

bequelin said those jihadist training camps described in xinhua are most likely unsanctioned mosques.

（Bequelin说那些在新华社描述的jihadist训练营极有可能是未批准的清真寺）。

互联网摘选

5、

there were rumors, though. talk of an unsanctioned hit.

但一直有谣言说他未经批准杀人

互联网摘选

6、

several leading filmmakers put the annual production of unsanctioned, independent films at fewer than 200.

一些主要的制片人每年只制作不到200部的独立电影。

互联网摘选

7、

more, small unsanctioned demonstrations planned for this week in moscow.

另外，这星期在莫斯科还有更多未获批准的小型示威要举行。

互联网摘选

8、

millions of chinese christians pray in so-called house churches, unsanctioned by the state, in part to avoid government monitoring.

不过，中国有数百万基督教徒在国家不认可的所谓家庭教堂祈祷，原因之一是为了避开政府的监视。

互联网摘选

9、

opposition groups' attempts to hold rallies are rarely approved by authorities and unsanctioned gatherings are quickly broken up by police.

反对派举行集会的企图很少被当局批准和，未经批准的集会迅速被警方破坏。

互联网摘选

10、

"the actions of those who hold unsanctioned demonstrations must be stopped, " he said.

他说：“未经许可举行示威的做法必须得到制止。”

互联网摘选

11、

his friends and neighbors say that in his 23 years of unsanctioned service, he has never been more appreciated.

他的朋友和邻居说在他23年的未经许可的服务中，他几乎没得到过多少赞赏。

互联网摘选

12、

babi pangang (crispy fried pork in sweet & spicy sauce)

BabiPangang（易碎的在甜蜜&辛辣的酱油炸了猪肉）

互联网摘选

13、

"indeed it is, " said babi.

“确实没错。”爸爸说。

互联网摘选

14、

babi yar is a ravine in kiev, the capital of ukraine.

娘子谷是乌克兰首都基辅的一条沟壑。

互联网摘选

15、

the babi yar massacre is largest single mass killing massacre in the world.

在巴比雅大屠杀是最大的单一大屠杀在世界上的大屠杀。

互联网摘选

16、

they got out of the taxi. babi pointed "there they are. "

他们下了车，爸爸指向远处，“在那边，快看。”

互联网摘选

17、

their signature dished - roti babi, used pork, crab meat, onions and wrapped with omelettes, pan fried to ensure it is less oily.

他们的镇店之宝—面包肉，里面有猪肉、螃蟹肉、洋葱包裹着面包以及鸡蛋一起煎，比炸的少油。

互联网摘选

18、

babi was panting too. but his eyes shone with excitement.

爸爸也是气喘吁吁，但他的眼里闪烁着兴奋的光芒。

互联网摘选

19、

babi smiled and held out his hand. "come on. "

爸爸笑了起来，伸出他的手，“走吧。”

互联网摘选

20、

however, nazi forces soon captured kiev and were looking out for jews who were hiding in babi yar.

然而，纳粹军队占领基辅，很快在寻找谁是犹太人在巴比雅藏匿。

互联网摘选