but the german flinches, recoils from the advance.

1、

ramallah, west bank, june 16, 2009--a young palestinian refugee in the al-amari camp flinches as other boys point toy guns at him.

2009年6月16日，约旦河西岸，拉马拉---在阿尔阿马里难民营一名幼年难民在其他男孩用玩具枪指着他时蜷缩一团。

互联网摘选

2、

and the people deficient will, easy to be discouraged, meets difficultly flinches, cannot persist to get down, easy to give up.

并且人们缺乏毅力，容易气馁，遇到困难就退缩，不能坚持下去，容易放弃。

互联网摘选

3、

a discussion on contract dupery crime

小议合同诈骗的几个问题

互联网摘选

4、

how to bring medical engineering technician into full play

如何充分发挥医学工程技术人员的作用

互联网摘选

5、

critical issues in science and engineering technician education

获取竞争的优势：科学和工程技师教育的关键问题

互联网摘选

6、

several factors to affect technical development of the hospital engineering technician

影响医院工程技术人员技术发展的几个因素

互联网摘选

7、

alteration of ship's estimated time of arrival

变更船舶预计到港时间

互联网摘选

8、

eta discharging port invoice estimated time of arrival

目的地发票预计到达时间

互联网摘选

9、

estimated time of arrival eta expected time of arrival emp european main port

欧洲主要港口估计到达时间

互联网摘选

10、

estimated time of arrival estimated time of departure full container load

预计到达时间预计离港时间整箱货

互联网摘选

11、

emergency space surcharge estimated time of arrival estimated time of departure fuel adjusting factor

预计到港时间预计离港时间燃油价调整附加费日本线专用

互联网摘选

12、

l maintain products information in the internal system (product description, flagging, costing, pricing, estimated time of arrival, etc. )

维护更新内部系统上的产品信息（包括产品说明，标签，成本，定价，到货时间等）

互联网摘选

13、

what is your estimated time of arrival here in manila - shipment?

预计货物到马里拉是什么时间？

互联网摘选

14、

what is the estimated time of arrival ?

估计到达时间是什么时候？。

互联网摘选

15、

today i am still angry, but not with them, because in the second half they did everything they could to equalise and even win.

今天我仍然感到很生气，但这次却不是因为他们，因为他们在下半场比赛中已经拼尽了全力，而且本有可能获得一场平局甚至是取胜。

互联网摘选

16、

policies that help equalise opportunity are more popular, and it is here that mr obama may have the greater impact.

有助于机遇均等化的政策是更受到欢迎的，也正是在这一点上，奥巴马先生可能有所作为。

互联网摘选

17、

to check all wire ropes as often as necessary to maintain an adequate factor of safety, to equalise the tension on all hoisting ropes.

必要时经常检查所有的钢丝绳，以确保设备足够安全和所有曳引钢丝绳张力保持平衡。

互联网摘选

18、

my physiotherapist wanted me to " walk " with my crutches , however , which meant i had to equalise my height .

不过，我的理疗医师希望我借助拐杖“走路”，这意味着，我必须平衡两腿的重量。

互联网摘选

19、

they came out in the second half and got another goal, but we kept on battling and showed character once again to come back and equalise.

他们在下半场发挥的不错，又进了一个球，但我们仍然坚持战斗，再次踢出我们的精神，将比分追平。

互联网摘选

20、

according to which exchange rates should adjust to equalise the price of a basket of goods and services around the world.

据该理论，汇率应调整以均衡全球范围内一篮子货物和服务。

互联网摘选