when is the moon full and bright? raising wineglass, i ask blue sky. i know not what year it is tonight, in the heaven palace so far away.

1、

an aid in the fight against obesity may be found in a wineglass.

红酒被发现有可能有助于对抗肥胖。

互联网摘选

2、

some suspected the colonel of being magical because of a breaking wineglass incident which took place at his home (see below).

有人猜想这位上校会魔法是因为酒杯爆炸的事情也在他家里发生过（见下文）。

互联网摘选

3、

"sure, a toast for the new year" said lisa with her wineglass high too.

“好，为新年干杯。”丽莎同样高举酒杯。

互联网摘选

4、

an old horse's hoof is to be our wineglass.

老马的马蹄将是我们的酒杯。

互联网摘选

5、

make a toast to one another every time you hold a wineglass.

当你举着葡萄酒杯时候，送一块烤面包给对方。

互联网摘选

6、

so actually, at home, whenever we break a wineglass, i save the bottom, take it over to the machine shop.

所以实际上，在家里，不管何时我们打碎一个玻璃酒杯，我保留它的底部，把它送去机械修理店。

互联网摘选

7、

as he spoke he turned the contents of the wineglass into a saucer and placed it in front of the terrier, who speedily licked it dry.

他说着就把酒杯里的液体倒到盘子里，放在狗的面前，它很快地就把它舔了个干净。

互联网摘选

8、

pull out the highball glass or wineglass you use most often, and measure how much it holds.

拿出你最常使用的酒杯，测测看它可以盛多少酒。

互联网摘选

9、

locate gates, targeting above-mentioned nonappearance surface as the last filled area.

以上述非外觀面為最後充填區，定澆口位置。

互联网摘选

10、

distribution and geological significance of four anaerobic bacteria in peats

泥炭中厌氧细菌的数量分布及其地质意义

互联网摘选

11、

jordan led the bulls to two 3-peats, six titles in eight years.

乔丹带领公牛队获得了两次三连冠，8年里6夺总冠军。

互联网摘选

12、

a firefighter tries to contain a bushfire approaching the town of peats ridge, north of sydney, on february 8.

2月8日，一名消防员试图控制这场林区大火向悉尼北部的PeatsRidge镇蔓延。

互联网摘选

13、

watch a rabbit skitter off into the woods

看到一只兔子飞快地跑进树林里

互联网摘选

14、

the effect - known as the 'leidenfrost effect' - where droplets skitter across a surface on an insulating layer of vapour

莱顿弗罗斯特效应——水滴在绝热蒸气层表面掠过

互联网摘选

15、

our feet skitter and our fingers slip on the icy ooze.

在结冰的软泥上面，我们的手脚打滑。

互联网摘选

16、

the paper reports that the roaches could skitter, wave their antenna, and even change size fromsmall and medium to hideously large.

该文中报道，蟑螂可以从面前飞过，摆动触须甚至可以将图像从很小一直放大到巨大。

互联网摘选

17、

the whole lunch becomes a game where i ask a question and his replies soar and skitter off in entirely opposite directions.

整个午餐变成了问答游戏，每当我提出一个问题，他的答复总是忽高忽低地朝着完全相反的方向飘走。

互联网摘选

18、

geoff's eyes skitter over the surface.

杰夫的眼睛向周围扫视一下。

互联网摘选

19、

we disembark, dump the bags and skitter across town to the field of miracles. we have never been before.

我们放下行李快速赶往“神奇场”，我以前从来没有到过这个地方，所以我们拼命赶路。

互联网摘选

20、

neighbors recolor the emptily emotion

邻居们给空虚的情感重新上色

互联网摘选