grape harvesting machinery. test methods.

we require 1 no. sugarcane harvesting machinery for use in india . please send your offer with detailed technical specific at.

为印度求购1号甘蔗收割机器。请将带有详细科学规格的报价单通知我们。

互联网摘选

russia: harvesting machinery, the old railroad tracks, machine tools and other equipment.

俄罗斯产品：收割机械，旧铁道轨，机床设备等。

互联网摘选

tom holland and chris pratt ( better known as spider-man and star-lord) provide the voices of two elf brothers who go on a road trip-or a magical quest, depending on how you look at it-in an attempt to bring their father back from the dead.

汤姆·赫兰德（蜘蛛侠）和克里斯·帕拉特（星爵）为两个踏上公路之旅——或探寻魔法之旅（取决于你怎么看，目的是让父亲起死回生）——的精灵兄弟配音。

互联网摘选

The new film is due to start filming later this year and will star British actor Tom Holland as the superhero and his alter-ego Peter Parker, a role previously played on screen by fellow Brit Andrew Garfield and by Tobey Maguire.

据悉，蜘蛛侠新电影将于今年晚些时候开始拍摄。届时，将由英国演员汤姆·霍兰德担任主角，即蜘蛛侠彼得·帕克的扮演者，此前这一角色曾由英国演员安德烈·菲尔德和托比·马奎尔扮演。

互联网摘选

gut-wrenching performances by naomi watts and ewan mcgregor as the traumatized parents, as well as by up-and-coming tom holland as lucas, help us connect with the victims.

饰演受到精神创伤父母的娜奥米·沃茨和伊万·麦格雷戈以及积极进取的卢卡斯扮演者汤姆·霍兰德的表演令观众为之感动，帮助我们搭建了与受害者联系的桥梁。

互联网摘选

march is a good month for tom holland fans.

对于汤姆·赫兰德的粉丝来说，三月份很美好。

互联网摘选

this is how a disciple of the noble ones lives heedlessly.

难陀！如是之圣弟子，住于放逸。

互联网摘选

but as to how a disciple of the noble ones lives heedlessly and heedfully, listen well and pay attention, i will speak.

对圣弟子之住于放逸与不住放逸，我将说，且谛听，善自作意。

互联网摘选

the short line market will still shake under the even line adhesion tendency, the investor is not suitable acts heedlessly .

短线市场仍将在均线粘连趋势下震荡，投资者不宜盲动。

互联网摘选

the border guards smile effusively at the foreigners who have come to spend money heedlessly on their shores.

门卫们对那些从大洋彼岸来此花大钱的外国游客报以热情的微笑。

互联网摘选

the trends underlying this rush to market are real, but investors should avoid heedlessly buying all the hype.

尽管这轮上市潮背后的趋势是真实的，但投资者应避免对这种热火朝天的势头毫无提防之心。

互联网摘选

this is for a good reason: a heavy, blind robot arm swinging heedlessly from one position to another could kill anyone in its path.

这有一个很好的理由：一个笨重而无判断力的机器臂从一个地方移动到另一个地方，可以不经意间杀掉任何在其移动路径上的人。

互联网摘选

sangxiao answered heedlessly , figuring that lianxiang was just jealous of his other woman.

桑晓漫应着，心想莲香不过是妒嫉他有另外的女人罢了。

互联网摘选

remember, katish, that all this was done heedlessly , in a moment of anger, of illness, and then forgotten.

卡季什，你要记住，这种种事情都是无意中发生的，是在气忿和罹病之际发生的，之后就遗忘了。

互联网摘选

effects of soil water content on germination and seedlings growth of sweet flag

萌发及幼苗生长发育的影响

互联网摘选

there is a very long list of such "perhapses" , few of which we are in a position to evaluate with any degree of assurance.

我们可以将这类“也许”排满一张长长的单子，其中，我们能够有把握加以评估的却很少。

互联网摘选

neck: the front of the neck from the throat to the point of shoulder should be shaved or scissored short.

颈部：脖子的前面从喉咙到肩膀的高度的毛应当剃掉或剪短。

互联网摘选

air and water feel as thick as molasses, and brownian motion militates against forcing molecules to move in precise ways.

空气和水对它们而言跟蜂蜜一样黏稠，布朗运动则让分子的行径全无章法。

互联网摘选

the "overwhelming cultural attitude" militates against it, mr. holmes said.

霍姆斯说，“压倒一切的文化态度妨碍了这种措施的实施。”

互联网摘选

it also militates against the peace that would guarantee the jewish state's long-term survival.

同时对保障犹太国长久生存的和平进程产生不利影响。

互联网摘选