the roman nose, seen on tom cruise, was found by almost 9 percent, who are ambitious, courageous and clear-thinking.

my mother has a small mouth and a roman nose.

我的妈妈高鼻梁，小嘴巴。

互联网摘选

ken: don't worry, just have the surgery at a hospital which bears high reputation. you'll have a very natural roman nose then.

不要担心，找一间声誉好的医院做手术就没问题了。到时你就会有一个很自然的鹰钩鼻。

互联网摘选

but his "short, derisive bark" of a laugh, his roman nose, and most of all his life with sharks, were just the same.

虽然昆特船长的穿着比蒙杜斯更简朴，但是带有嘲讽意味的短笑，罗马鼻子，以及一生与鲨鱼的缠绵，这两人是完全一样的。

互联网摘选

men possessing the roman nose, wide set eyes and flared nostrils could be destined for wealth and business success.

财富多且事业有成的男士有个罗马鼻、眼距宽且鼻翼宽；

互联网摘选

a black bear has no shoulder hump and its facial profile is flatter (some describe it as having a "more roman nose" than a grizzly).

黑熊背部没有隆起，脸更平一些（有些描述还称它有一个比灰熊“更罗马的鼻子”）。

互联网摘选

to maintain the service quality, all adult members need to pass the "hiking trail patrolling duty" assessment every year.

为了确保质素，每名成人队员都要通过一年一度的「远足径巡逻」考核，方能获晋升资格。

互联网摘选

ousia australia cosmetic concept store press conference of product launch

澳希亚澳洲进口化妆品概念店产品发布会

互联网摘选

namely, that if we have introduced jouissance, it is in the logical mode of what aristotle calls an ousia, a substance.

换句话说，假如我们已经介绍了「欢爽」，那是以亚里斯多德所谓的「物质」在逻辑上的模式。

互联网摘选

ousia is not the other, it's not a being, it's between the two.

生命的本质Ousia并不是大它者，它并不是一个存在生命。它处于两者之间。

互联网摘选

the alternative20 is a pick-and-mix social landscape.

可能性较大的是出现一种拼凑式的社会局面。

互联网摘选

it facilitates a pick-and-mix model of web-site development.

它为拼凑式（pick-and-mix）网站开发提供了便利。

互联网摘选

i start sliding into the seat, only to be elbowed out by dr pick and mix.

我正要溜到座位上的时候，被“挑选与组合”医生挤了出来。

互联网摘选

pick and mix which techniques you use or just try all of them and end up with an image like this.

选择和混合使用这些技巧或是尝试所有这些，最终取得这样的效果。

互联网摘选

but a state-sponsored, pick-and-mix confucianism evidently does not fit the bill for everyone.

但是由政府发起的、经过拼凑而成的儒家文化显然并不适合所有人。

互联网摘选

by now obama had abandoned the agnosticism of his father and the eclectic, pick-and-mix anthropologist's view of religion of his mother.

此时，Obama已经舍弃了他父亲的不可知论与他母亲的那种人类学家特有的对信仰的折衷与随遇而安。

互联网摘选

as the fool thinks, so the bell clinks .

不管愚人怎样想，时钟还是照样响。

互联网摘选

(coin clinks) she now saved for a different reason.

她现在为别的事省钱。

互联网摘选

just then, a large black rat appears out of nowhere and jumps into her arms. then it clinks into place.

就在刚才，一只大的黑老鼠不知从什么地方跑了出来并且跳到了她的胳膊上。然后它发出了叮当的声音。

互联网摘选

is it really so rough that we must always call each other's billy goat's gruff

这真的很粗糙，我们总是粗鲁的叫对方

互联网摘选

you can get over a cunt and work away like a billy goat until eternity;

你可以哄骗一个女人，可以像一头公山羊一样没命地干下去，永远干下去。

互联网摘选