the party members' political and economic rights should be ensured and they ought to highlight their main body consciousness.

1、

the women's consciousness of li qing-zhao is one of the aspects of her strong body consciousness.

李清照词中女性意识的一个主要表现是强烈的身体意识。

互联网摘选

2、

ancient greek sport and awaking of body consciousness

古希腊体育与身体意识的觉醒

互联网摘选

3、

the relationship between cyber-relationship addiction of college students and objectified body consciousness

大学生网络关系成瘾倾向与身体意识客观化的关系

互联网摘选

4、

the main body consciousness in the modern edition should include information consciousness, fine product consciousness and market consciousness, etc.

现代编辑主体意识应包括信息意识、精品意识、市场意识等。

互联网摘选

5、

female writing in the 1990s has transited from body consciousness to language consciousness.

90年代的女性写作，经历着由躯体自觉向语言自觉的转变。

互联网摘选

6、

these strengthen farmer's body consciousness, actively take part in the new rural construction.

这些使农民的主体意识进一步强化，能积极参与到新农村建设之中。

互联网摘选

7、

cultivate the students' main body consciousness and improve the teaching result of two courses

培养学生主体意识增强两课教学效果

互联网摘选

8、

the awaking and advancing of the body consciousness in western philosophy

论西方哲学中身体意识的觉醒及其推进

互联网摘选

9、

on body consciousness of essays in late ming dynasty

论晚明小品文的身体意识

互联网摘选

10、

passion is the austerity of self-abnegation in which the "you" and the "me" is not;

热情是自我否定的简朴，其中没有了“你”和“我”；

互联网摘选

11、

said his father, his rugged face shining in the ardour of self- abnegation.

他的父亲问，在他满是皱纹的脸上，闪耀着自我克制的热情。

互联网摘选

12、

only spontaneous love flowing with sincere generosity and self- abnegation can fertilize the soul of others.

唯有充满诚挚慷慨与自我放弃、油然而生的爱才能丰盛他者的灵魂。

互联网摘选

13、

with a spirit straining toward true self-esteem, the negro must throw off the manacles of self-abnegation. . .

黑人必须一种竭尽全力自尊自重的精神，大胆抛弃自我克制的枷锁。

互联网摘选

14、

my mobile phone rang, is message: this is the new number of belly-god, please remember it.

手机响，短信：这是吃精精的新号，记住哦。

互联网摘选

15、

when he is about to fill his belly, god shall cast the fury of his wrath upon him, and shall rain it upon him while he is eating.

他正要充满肚腹的时候，神必将猛烈的忿怒，降在他身上。正在他吃饭的时候，要将这忿怒像雨降在他身上。

互联网摘选

16、

the signature dish here is the roasted pig ' s knuckle

这里的招牌菜是烤猪脚。

互联网摘选

17、

clean and parboil pig's knuckle in boiling water for 10 minutes to clear the blood and fat, drain and set aside.

猪脚洗净，用热水汆水10分钟及洗清血污及肥油，沥乾备用。

互联网摘选

18、

e'en as the morn on the streamlet and sea;

像那晨曦点亮河川和海洋。

互联网摘选

19、

not far off ran a pretty streamlet, looking clear and bright;

没有多远就流淌着一条很棒的小溪，看起来干净而清澈；

互联网摘选

20、

we may have the leisureliness of streamlet without the vast of sea

没有大海的壮阔，我们可以有小溪的悠然。

互联网摘选