royal palaces, star-hotels, manors and villas are thought to be the best places to live in when we talk about housing.

polo: after norman conquest, english kings occupied many manors in france by marriage or heirship.

诺曼征服以后，英国国王通过婚姻或继承在法国获得很多领地。

互联网摘选

if you learn to read any characters, learn foods first. don't worry about table manors.

如果想学中文，先从食物开始。

互联网摘选

just over a decade old, the brick and gray stone facades already bear the dilapidated look of abandoned manors.

小区建成才10来年，其砖与灰色石墙已显出如废弃庄园般的破败景象。

互联网摘选

by the affection of commercialism, part of land in manors turned into lease holds through peasant land market.

受商品经济的影响，部分原有封建保有地流入农民土地市场转变为新兴租佃地。

互联网摘选

the person associated constitution in the middle ages was established during the foundation of the feudal system of manors .

中世纪的西欧在建立采邑制的过程中确立了个人联合的政体形式。

互联网摘选

french kings always wanted to get back these manors while english kings would not give up.

法国国王总想收回这些土地，然而英国国王不会放弃这些权利的。

互联网摘选

for a small commission, i'll sell them on behalf of you to other manors in other castles.

卖给别的城时，若给我一点代理费的话，我就会替你卖给别的庄园。

互联网摘选

societies that do not experiment can be historical dead ends like the closed and static feudal manors of medieval europe.

不进行试验的社会是要被历史进程所抛弃的，就像中世纪欧洲那些闭塞的封建庄园一样。

互联网摘选

sculpted by wind and radiation from the cluster stars, their tails trail away from the cluster's central region.

受到来自星系群的恒星的星际风与辐射的冲击，它们的尾巴背离着星系群的中央区域。

互联网摘选

repetition and reading aloud disturbance of the patients with conduction aphasia

传导性失语患者的复述和朗读障碍

互联网摘选

wanted: american manufacturers of screws, toilet paper holders, bathroom vanity fixtures and other low-end manufactured goods.

悬赏：美国螺丝、厕纸架、浴室盥洗台固定装置和其他低端制成品生产商。

互联网摘选

horologe industry based on handmade crafts

基于手工制作业的钟表业

互联网摘选

to test this program, this study has also solved and analyzed the horologe in some fuze system, and has drawn a satisfactory conclusion.

并且针对本拟和程序，对引信系统保险机构进行了解算，分析了解算结果，得到了满意的结论。

互联网摘选

it is the basic content that shows modernization of level fruit line of business.

它是现阶段果业现代化的基本内容.

互联网摘选

raising the fund is the most primitive and basic content in the financial administration.

筹集资金是财务管理的一项最基本,最原始的内容.

互联网摘选

a fine architecture must contain a basic content of internal and external special design.

一座好的建筑物,必须包含着内外空间设计的二个基本内容.

互联网摘选

the equilibrium analysis of transportation supply and demand is the basic content of transportation economy.

对运输供需的均衡研究,是运输经济学的基本内容.

互联网摘选

very apparent, agricultural modernization is the foundation of this one program and basic content.

很显然, 农业的现代化是这一规划的基础和基本内容.

互联网摘选

e. g. the contrariness of matter

事物的对立面

互联网摘选

i'm feeling the pleasures of contrariness, too.

我还感受到了矛盾心理带给我的愉悦。

互联网摘选