to amuse(oneself) in a light, frolicsome manner.

grass was awarded the nobel prize in 1999 for his " frolicsome black fables [which] portray the forgotten face of history" .

格拉斯因他“嬉闹的黑色寓言、描绘历史被遗忘的一面”获得1999年诺贝尔文学奖。

互联网摘选

slowly she walked through the herd until she spotted the one that she thought was the most adorable and the most frolicsome .

她慢慢地穿梭在羊群中直到看到她认为最可爱也是最活泼的一只羊。

互联网摘选

the heck reaction is used in the manufacturing of the painkiller naproxen, sold under various brand names including aleve.

Heck反应用于镇痛剂萘普生的制造，包含Aleve的药物以不同的品牌进行销售。

互联网摘选

the honey from the killer bees

那杀人蜂的蜂蜜

互联网摘选

this is where you know the honey from the killer bees

这就是你明白杀人蜂之蜜的地方

互联网摘选

are there killer bees in australia? (germany)

澳大利亚有没有杀人蜂呀？（德国）

互联网摘选

the feared killer bees youth gang is an offshoot of the tribesmen, the country's only ethnic motorcycle gang

令人恐怖的毒蜂杀手帮是黑帮的一个帮派，是这个国家的唯一的摩托党。

互联网摘选

since that time , the wild killer bees have multiplied many times.

从那以后，野生的杀人蜂繁殖了许多倍。

互联网摘选

are the killer bees really killers?

这些杀人蜂真的是杀手吗？

互联网摘选

can statues of killer-bees and storytelling festivals stop the country's smallest towns from withering away?

故事节和杀人蜂像能把美国的超级小镇从灭绝的边缘上挽救回来么？

互联网摘选

killer bees: africanised honeybees aim for your mouth and nose first.

致命的蜜蜂：蜜蜂首先会以你的嘴巴和鼻子为目标。

互联网摘选

the killer bees should not be coming at all.

这种杀人蜂本不应该来的。

互联网摘选

the import of african bees to brazil to increase honey yields set off swarms of "killer" bees throughout the americas.

巴西曾引进非洲蜜蜂以增加蜂蜜产量，却引发了一大群“杀手”蜜蜂肆虐整个美洲。

互联网摘选

in 1992 hidalgo, a south texas town, decided to capitalise on its site in the migration path of the dreaded african killer bees.

如1992年，得克萨斯州南部有一个小镇叫希达尔戈，她位于可怕的非洲杀人蜂的迁徙路线上，当地决定在此投入资金。

互联网摘选

unless you're talking about killer bees, it's hard to imagine a situation in which "killers" and "bees" would be related.

除非你是在谈论杀人蜂，否则人们很难想象把“杀手”和“蜜蜂”联系在一起。

互联网摘选

but in 1957 a scientist from brazil got some of these killer bees for his experiments to produce a better bee.

但是在1957年有个科学家从巴西带了一些杀人蜂来做试验，为了培养更好的蜜蜂。

互联网摘选

steamed cod fish with potherb mustard

雪菜蒸鳕鱼

互联网摘选

study on the forming of nitrite in the process of pickling of potherb mustard

亚硝酸盐在雪里蕻腌制过程中生成规律的研究

互联网摘选

the pickled method of shanghai potherb mustard

上海雪里蕻菜腌制方法

互联网摘选

shredded pork with salted potherb mustard

雪菜肉丝

互联网摘选