guahong is the highest convenance of the qiang people which is seldom known to outside world.

1、

when they finally did, general motors ditched its fleet of 100 chevrolet equinox fuel-cell cars after a two-year trial.

最终，通用汽车在经过两年的试验之后舍弃了他们的原有100辆雪佛兰Equinox燃料电池车的车队。

互联网摘选

2、

second-tier suvs included the chevrolet equinox, nissan rogue, toyota rav4, mitsubishi outlander and suzuki grand vitara.

第二级的SUV包括雪佛兰春分，日产流氓，丰田RAV4，三菱欧蓝德和铃木GrandVitara。

互联网摘选

3、

dealers report strong demand for the new chevrolet equinox crossover and the opel insignia-based buick lacrosse.

经销商对新的雪佛兰伊科纳斯Crossover和在OpelInsignia基础上开发的别克君威有着强劲需求。

互联网摘选

4、

the teams received $10, 000 and a chevrolet equinox which would be used as a starting place for modifications.

攻关组得到一万美元和一辆雪佛兰Equinox作为改造的起动车型。

互联网摘选

5、

gm has recruited celebrities, journalists, businesspeople and members of the public to test a fuel-cell version of its chevrolet equinox.

通用汽车招募名流、新闻记者、商业人士和公众人士来试开它的燃料电池版雪佛兰Equinox。

互联网摘选

6、

they get up low whisper, no let me toss and turn restlessly not go to sleep.

他们起床时低声的细语，没有让我辗转反侧睡不下去。

互联网摘选

7、

toss and turn restlessly, doomed without dream tonight.

辗转反侧，注定今宵无梦。

互联网摘选

8、

memory suppression, always in the fate of the rings, toss and turn restlessly.

记忆旳弧线，总在命运旳年轮里，辗转反侧。

互联网摘选

9、

for a while. don't toss and turn restlessly.

凑合着睡一会儿，别折腾了。

互联网摘选

10、

the currency curriculum made the excursionist incur loss of time

货币课程使短途旅游者招致时间和钱的损失。

互联网摘选

11、

the currency curriculum made the excursionist incur loss of time and money.

货币课程坦短途旅游者招致时间和钱的损失。

互联网摘选

12、

it looks like a prairie schooner made out of boards, but it houses 350 chickens.

看起来像用纸板做成的长篷车一样，但却是350只鸡的栖身之所。

互联网摘选

13、

it was an old spring-wagon, with a round canvas top on it like the cover of a prairie schooner.

那是一辆老式的带弹簧的四轮马车，上面的帆布圆顶子象是拓荒者用的大篷车的顶篷。

互联网摘选

14、

bottom of shawl collar to hem

青果领底端至卷边

互联网摘选

15、

velour shawl collar gown white

纯白翻领割绒睡袍浴衣

互联网摘选

16、

pia rinne and noora niinikoski met as mfa students at the university of art and design in helsinki, and later teamed-up creatively in 2000.

瑞尼·尼尼克斯和诺拉·尼尼克斯基在赫尔辛基艺术设计学院攻读硕士研究生的时候认识，并在2000年组成创意团队。

互联网摘选

17、

in 1753, a palace revolution there placed on the throne a ruler.

在1753年的一次宫廷政变中，一个统治者篡夺了王位。

互联网摘选

18、

assuming that you truly want to communicate with others, listening is the most important speech skill of all.

假如你真诚想与别人交流，那么倾听在演说技巧中是至关重要的。

互联网摘选

19、

unfortunately, it's also the speech skill that is practiced the least.

但遗憾的是，人们很少想到去练习这项技巧。

互联网摘选

20、

instead of reading out loud, which many teachers do to practice that speech skill, my students enjoyed listening to the tape.

有很多老师都大声诵读以锻炼他们的言语技能，而我的学生们更乐意于听。

互联网摘选