when the snow had stopped, you can run out making snowmen, snowball fights, snow doll to put on fat red hat, red scarf.

on the banks stood a girl wearing a sleeveless deerskin jacket, a red scarf tied round her head.

河岸上站着一个束鹿皮坎肩的、红头巾的小女孩。

互联网摘选

which is equipped with a red scarf to his suit, that suit is suitable for him.

这红色的围巾很配他的西装，那西装很适合他。

互联网摘选

corner of a red scarf is a red flag, a symbol of the victory of the revolution.

红领巾是红旗的一角，象征着革命的胜利

互联网摘选

red scarf is a flag of a corner, young pioneers symbol, how to put on a par with green scarf?

红领巾是国旗一角，是少先队员的象征，绿领巾怎么能相提并论？

互联网摘选

but the red scarf has its specific meaning, both were not the same, these approaches have been halted.

但红领巾有其特定含义，两者本来不是同一事物，这些做法已经被叫停。

互联网摘选

he, a military uniform , a smile, a red scarf in the wind with flying.

他，一身军装、一脸微笑，一条红领巾随风飘扬。他，一个平凡的人，却有着不平凡。

互联网摘选

with its logo -- a winking cartoon penguin wearing a red scarf -- qq is especially popular among chinese youth.

以戴着红围巾的、眨眼的卡通企鹅为标识的QQ在中国年轻人中特受欢迎。

互联网摘选

covered in a red scarf and with a basket in one hand, she rushed into the room, quite out of breath.

裹着一条红色之围巾，手里提着一个篮子，她急匆匆地进了房间，上气不接下气之。

互联网摘选

i was wearing a bag in the primary school gate, and all the big boys from grade six who were wearing the red scarf looked like an adult.

我背着书包站在小学的门口，我觉得那些六年级的带着红领巾大孩子的简直像是大人。

互联网摘选

him, a military uniform, his face smiling, a red scarf flapping in the wind.

他，一身军装、一脸微笑，一条红领巾随风飘扬。

互联网摘选

he took out a red scarf from his pocket and gave it to his little daughter.

他从口袋里取出一条红领巾，给了他的小女儿。

互联网摘选

we're all the children walking in the darkness, the lost red scarf has become the shade of the sky.

我们都是行走于黑夜中的孩子，丢失的红领巾成了天的暗处。

互联网摘选

chest bright red scarf will solemnly tell you that, "today's journey has begun, and tomorrow's better to wait for you to open up. "

胸前鲜艳的红领巾会郑重地告诉你，“今天的旅途已经开始，明天的美好等你去开拓。”

互联网摘选

however, on concert , for example, the piano was easily heard to be playing in a believably lush church acoustic.

然而，音乐会，例如钢琴很容易听到在一个据信是郁郁葱葱的教堂演奏声。

互联网摘选

believably through more experiments in more region heating stations this method will have a widely prospect.

相信本方法通过在我国小区供热站进一步的实验完善，将有良好的推广应用前景。

互联网摘选

this plot twist was revealed by gene and big boss' response was believably frantic.

这一由基因与大首领的反应所展现的情节转折令人信服而疯狂。

互联网摘选

cool-gray markers also seem to represent exterior windows more believably.

冷灰色标志似乎也更信是代表外窗。

互联网摘选

still, u. s. officials seem largely uncon cerned about the current situation.

而且，美国多数官员似乎并不关心当前的局势。

互联网摘选

by contrast, microsoft's xbox, launched in 2001, has sold 22m units, while nintendo's gamecube trails with sales of 19m.

与之相比，自2001至今，微软仅售出2200台Xbox游戏机。而任天堂的GameCube，紧随其后，售出了1900万台。

互联网摘选

the gamecube is based on the powerpc processor, another early port.

GameCube基于PowerPC处理器，这是另一个更早的移植。

互联网摘选