hearing of his hobby, a nan guo thought to himself, "it may be a good chance to earn money. "

i was able to pay for a lot of my college expenses with this little hobby business.

这个小小的兴趣带来的业务，让我能够支付相当多的大学费用。

互联网摘选

i would continue to read books as a hobby, i decided, and look elsewhere for a way to make a living.

我决定继续将读书当成一种爱好﹐而另觅谋生的途径。

互联网摘选

sure, a bunch of it may be about what someone had for breakfast or someone's pet-rock hobby.

当然，其中很大一部分包括某人早饭吃了什么，某人喜欢拿石头当宠物之类的鸡毛蒜皮。

互联网摘选

the recession, however, has hurt what used to be a lucrative hobby.

经济危机扼制了这种可以用来赚钱的嗜好。

互联网摘选

little of the author's hobby is lovely, toy car is really a lovely, as boys, natural like these cars like the toy.

小作者的爱好是可爱，玩具车确实很可爱，作为一个男孩，自然喜欢这些汽车喜欢玩具。

互联网摘选

i also make many good friends from whole -wide world . we have at least two same hobby --travel and peace .

我还认识了来去世界各地的好朋友，我和他们之间至少有两样共同的爱好——旅游与和平。

互联网摘选

soon the hobby leads to travel, perhaps to a meeting in another town, possibly a trip abroad in search of a rare specimen.

用不了多久，有这种爱好的人便开始旅行，也许是去另一个城市参加会议，也可能是出国寻找一件珍品。

互联网摘选

i do paint a little bird, but only as a hobby . how did you know, anyway ? " oh, a little bird tld me . "

我会一点儿绘画，但只是业余爱好。你是怎么知道的？”“哦，我听说的。

互联网摘选

my biggest hobby is football, although i can only play it on an average level, i watched a lot of the matches.

我最大的爱好是足球，虽然我踢球的水平很一般，但我可没少看比赛。

互联网摘选

some people seem to do it as a hobby.

我觉得有些美国人把求爱和约会异性当成了一种嗜好。

互联网摘选

one of hobby spending self holidays with the fact that development of society , the tour already become people when lying fallow.

随着社会的发展，旅游已成为人们度假休闲时的爱好之一。

互联网摘选

he spends three hours a day on his hobby, sitting on his bed, with his sewing machine next to his mini-fridge.

他每天花三个小时在这项爱好上，做拼布时他坐在床上，身边并排放着缝纫机和迷你冰箱。

互联网摘选

broad hobby, being a steady worker broadly, be rich in sense of responsibility , take the team cooperation seriously.

爱好广泛，工作踏实，富有责任心，重视团队合作。

互联网摘选

a hobby often develops into a serious study of their habits.

一种喜好例会长成严峻当真的研究她们的习气。

互联网摘选

play with it but my hobby, one of my dear friend ah, tumbling, they will play hide-and-seek.

和它玩耍可是我的一大爱好之一，我的这位好朋友啊，翻滚、捉迷藏都会玩。

互联网摘选

plenty of men are excellent cooks as a hobby.

很多男人菜做得好，只是作为一种爱好。

互联网摘选

maybe you derive pleasure from a hobby that you can turn into a lucrative enterprise.

也许就能从把嗜好变为丰厚利润的企业中获取乐趣。

互联网摘选

'they say - mrs d'urberville says - that she wants you to look after a little fowl-farm which is her hobby.

他们说——德贝维尔太太说——养鸡是她的爱好，她有一个小小的养鸡场，想让你去照料。

互联网摘选

if you are the not-as-busy person, take advantage of the time by picking up a new hobby, getting in shape, reading a new book, etc.

如果你不是忙的一方，好好利用这段时间，可以发展一种新的业余爱好，锻炼身体，看一本新的书，等等。

互联网摘选

there were also "dozens of hobby projects" that had to be shut down, with even minor capital-spending decisions subject to board review.

还有“成打的业余项目”不得不停工，即使很少资本开支的决策要通过董事会的审核。

互联网摘选