to sit on (eggs) to provide heat, so as to promote embryonic development and the hatching of young; brood.

find out what would impress the non churched in your community [then give it to them].

就是要去找出——是什么能打动社区中的非信徒，并给他们留下深刻的印象（然后给他们）。

互联网摘选

very few women are churched today; it's an old custom which is dying out.

今天很少有生产后的妇女到教堂去感谢上帝，这是一种行将消灭的旧风俗。

互联网摘选

i. our mission is to share the gospel of jesus christ with un- churched persons in our community.

我们的使命是与我们的社区中的没有到教会的人、分享耶稣基督的福音。

互联网摘选

protestant groups across europe first sought change in the existing catholic church, but later formed new christian churched of their own.

新教团体穿越欧洲，第一次在存在的天主教会中寻找改变，但是稍后形成了他们自己的基督教堂。

互联网摘选

one wonders what dane thought of the careful sermons explaining the bible that he heard in puritan churched.

人们怀疑这段对圣经的精心阐释是他从清教教会听来的。

互联网摘选

let us pray for the guarding of the hearts of all young believers and a strong teaching of abstinence in the churched .

求神让年轻信徒能看重贞洁，保守自己追求圣洁；也让教会加强这方面的教导。

互联网摘选

factor for long gutter drainage capacity, see table2.

长天沟容量系数，见表2。

互联网摘选

it also trounces conventional chips in dynamic range, which is the difference between the dimmest and brightest light it can record.

它并且殴打常规芯片在力学范围，是区别在最昏暗和最明亮的光之间它可能记录。

互联网摘选

too many chiefs and not enough indians.

当官的太多，干活的太少。

互联网摘选

that company's overheads cost 70 per cent their turnover; the trouble is, there are too many chiefs and not enough indians.

那公司的修理业一般管理费为他们营业额的70%，问题在于管理人员多，干活的人少。

互联网摘选

i adore this for skin irritation, whether it's for sunburn or from retin a exposure.

我喜欢这个皮肤刺激，无论是对晒伤或维生素甲暴露。

互联网摘选

almost all of my patients use some form of retin-a.

我的病人几乎都使用某种形式的维甲酸。

互联网摘选

applying retin-a excessively will not produce faster or better results, and marked redness, peeling, or discomfort could occur.

过量使用A酸不会有加倍效果，反而可能导致发红，脱皮及其他不适症状。

互联网摘选

in the case of vitamin a, you also get anti-acne benefits -- vitamin a has been used in acne medications (think retin-a) for many years.

拥有了维生素A，也有利于防止粉刺——维生素A已经在防粉刺的药物（全反维生素A酸）中使用很多年。

互联网摘选

all products are fold-style, lightweight, it demolished, and generally with oxford bags, easy to carry, can be reused.

所有成品都是折叠式样式，轻巧、便拆卸，并普遍配有牛津包，携带方便，可重复使用。

互联网摘选

all products are combinations, foldable, lightweight, it demolished, and with oxford bags, easy to carry, can be reused.

所有产品都是组合、折叠式，轻巧、便拆卸，并配有牛津包，携带方便，可重复使用。

互联网摘选

this reflects not only the relatively high cost of tickets but also the large number of pricey corporate boxes at english grounds.

这反映了在英国球场内不仅球票的价格相对较高，大批企业广告的报价也不菲。

互联网摘选

increased seating will help but it is the corporate boxes and conference rooms which are crucial.

增加座椅数量能够增加收入，但起着决定作用的还是团体席和会议室的数量。

互联网摘选

good article but you may also need to get ready a few corporate boxes in mt eden to further smooth the way.

文章写得不错，但是你不得不为将来拓宽道路准备一些伊甸园的盒子。

互联网摘选

we need to know where the stag beetle lives, and in what numbers, to be able to conserve it effectively.

我们要了解锹虫生活地区及存活数量，以便能够有效保护这一物种。

互联网摘选