the determination of trace as and hg in whitethorn leaf by vapor generation- atomic fluorescence spectrometry

to intiate operation of a computer with the bootstrap program.

用引导程式使电脑进入操作状态。

互联网摘选

boot: to initiate operation of a computer with the bootstrap program .

开机引导：用引导程式使电脑进入操作状态。

互联网摘选

the bootstrap program provides the tools to test the system and to load the remainder of the operating system from the disk or network.

自举程序提供了工具来测试系统，并加载从磁盘或网络操作系统的其余部分。

互联网摘选

in either case, the bootstrap program in the operating system is stored within the computer using a type of memory known as rom.

在这两种情况下，在操作系统引导程序是存储在ROM上使用的是已知的内存型电脑。

互联网摘选

every pratfall loss brings them closer to history.

每一次耻辱的失败都让他们离那个历史记录更近。

互联网摘选

steamed egg with barbeque sauce

鱼子酱蒸蛋

互联网摘选

spare ribs with french fries and barbeque sauce

猪排配薯条和烧烤汁

互联网摘选

the lieutenant governor presides over the senate, except when absent from the chamber, when the president pro tempore presides.

以副省长主持参议院，除非缺席会议厅，当临时议长主持。

互联网摘选

human flesh search; privacy; legal regulation;

人肉搜索；隐私权；法律规制；

互联网摘选

human flesh search; right of privacy; supervision by public opinion; freedom of expression;

人肉搜索；隐私权；舆论监督；言论自由；

互联网摘选

this is the first human flesh search case in beijing.

这是首次在北京人肉搜索事件。

互联网摘选

fortunately, human flesh search engines have not yet done really serious harm.

幸运的是，迄今为止人肉搜索引擎尚未造成真正严重的伤害。

互联网摘选

eberlein, the term "human flesh search engine, " a literal translation of the chinese phrase, was first coined in 2001.

她说，按照中文字面翻译的“人肉搜索引擎”一词最早出现在2001年。

互联网摘选

hu bin's family members were also targeted by human flesh search.

胡斌的家人们也是人肉搜索的目标。

互联网摘选

therefore, this paper for the "human flesh search" we should recognize its positive sense, not suppressed or even banned.

因此，对于“人肉搜索”应该认识到其正面意义，不宜打压甚至取缔。

互联网摘选

human flesh search is the process of news dissemination on the control network of the study of violence.

人肉搜索即对新闻传播过程中控制网络暴力行为的研究。

互联网摘选

he was involved within a case concerning human flesh search.

他被牵涉到一场人肉搜索的案子当中。

互联网摘选

in recent years, in the internet field appeared "human flesh search" phenomenon, which has been more concerned.

近年来，在互联网领域出现的“人肉搜索”现象，已经受到人们越来越多的关注。

互联网摘选

human flesh search has been debated on its positive effect and negative effect since its emergence.

对于人肉搜索正负效应的争论从它诞生之日起就一直存在。

互联网摘选

the paper tries to analyze the underlying reasons of human flesh search engine leading to internet violence.

本文试图就此对人肉搜索导致网络暴力的内在原因进行分析。

互联网摘选