i'm the last person in the world who you would expect to tell you to "cheat, " but that's exactly what i'm doing in this blog post.

this kind of thing can only happen if the exporting company did not do its job, or was trying to cheat us.

只有外销公司没有尽到责任才会发生这种事，或者是存心欺骗。

互联网摘选

the old woman had the delusion that the butcher was always trying to cheat her.

这位老妇人误以为屠夫总是欺骗她。

互联网摘选

we always do a good job, and i don't think you should say we are trying to cheat you. i'll check why the goods were underweight.

我们一向很尽责，而我也觉得你不该指责我们有意欺骗。我会查清楚为什么货物会重量不足。

互联网摘选

it certainly is possible to "cheat" in an open relationship -- by going back on an agreement or lying.

在开放的性关系中，“欺骗”当然也是可能的——回去重新达成协议或撒谎吧。

互联网摘选

it's not easy to cheat in chess, but i admit that i made sure david won once or twice.

想在下棋时作弊不太容易，不过我承认我偶尔让他赢了一两局。

互联网摘选

if you find it pretty easy to cheat in an exam, it only proves that the invigilator doesn't care whether you cheat.

如果你发现考试的时候作某场弊异常容易，只证明监考老师对你作不作弊毫不在意。

互联网摘选

i admit it was wrong of me to cheat on the exam. i'm ready to take my medicine.

我承认自己在考试中作弊是错误的。我甘心受处罚。

互联网摘选

jerry always tells laura how much he loves her, but when he has any chance, he never hesitates to cheat on her.

Jerry总是口口声声告诉Laura他有多爱她，可是他一旦有机会，毫不犹豫就会去做对不起她的事情。

互联网摘选

velocity-gate pull off is often used to cheat the velocity tracking system in radar.

速度门拖引常用来欺骗雷达的速度跟踪系统，文中探讨了对抗速度门拖引的解线性调频方法。

互联网摘选

l think you a bit the thing be to cheat mine. but i still believe you to have not cheat i. hope you to can do and get.

对于这件事情我觉得你有点骗我了。但我依然愿意去相信你没有骗我。希望你能去做为了得到那个结果。

互联网摘选

i hope the next time not to cheat me . . . no matter what i have with you in the face . . .

希望下次不要再骗我了…不管什么事我都要和你一起面对…

互联网摘选

the interest was fast-forwarded by the tax change in hong kong in 2008.

2008年香港的税务改革更是对这样的兴趣起了推波助澜的作用。

互联网摘选

this download of information is similar to seeing a movie being played in fast forwarded mode but in quadruple speed.

这个信息下载类似于看一场以四倍速快进的电影。

互联网摘选

the media stream can be fast-forwarded or rewound, and playback can start at any point in the media.

媒体流可以快进或后退，回放可以在媒体的任何一点开始。

互联网摘选

i cringed through probably half of it, not including most of it i fast forwarded.

我看了一半，大多数都是快进看的。

互联网摘选

i was stressed out, and i risked being late for my interview, but i pressed play anyway and fast-forwarded it to the bit i wanted.

我那时真是天人交战，我在冒面试迟到的风险，可无论如何我还是按下了播放键，然后快进到我想要看到的画面。

互联网摘选

geotextiles and geotextile-related products - characteristics required for use in solid waste disposals.

土工织物及相关产品.用于固体废物处置的特征要求

互联网摘选

the poles are permanently capped with ice. nowhere is colder, windier or more hostile to life.

两极被永久覆盖着冰。没有不冷的地方，而在这种条件下生命很难存活。

互联网摘选

when it is windier, it does not mean rest but a storm approaching.

无风时并非风干浪静，而是意味着风暴即将来临。

互联网摘选

since it's usually windier higher up than on the ground, items placed in the balcony must be securely tied down.

由于高层的风力要比平地大很多，所以窗台上的任何物品都要确保安全、牢固。

互联网摘选