'come back! ' the caterpillar called after her. 'i've something important to say! '

1、

the proposed shift in its regional supply base comes as caterpillar is expanding its manufacturing operations in china.

卡特彼勒计划转换区域供应基地之际，该公司正扩大在中国的制造业务。

互联网摘选

2、

"caterpillar green. i trimmed it, " said sophie.

“青虫绿色的那顶。是我装饰的。”苏菲说。

互联网摘选

3、

why is a caterpillar like a greedy boy?

为什么毛虫像个贪吃的男孩？

互联网摘选

4、

the caterpillar might well give you nightmares though!

但是，它的毛虫却可能引起你噩梦！

互联网摘选

5、

todd: here's your smoothie, steve. it's got caterpillar fungus in it.

陶德：这是你的冻饮，史提。里头有冬虫夏草。

互联网摘选

6、

the silkworm is a caterpillar which is 5 to 7 centimetres long. it crawls around the mulberry plant, eating the leaves.

桑蚕是一类毛虫，它们大约有5到7厘米长，它们喜欢在桑树上吃食桑叶。

互联网摘选

7、

the bonds were issued to help finance caterpillar's equipment leasing business in china.

公司这次发行债券主要是为了资助CAT在中国的设备租凭业务。

互联网摘选

8、

caterpillar found itself unable to keep up with demand for excavators in china in recent years.

近几年来卡特彼勒发现自己无法及时满足中国市场对挖掘机的需求。

互联网摘选

9、

if you are not a caterpillar, you can hardly expect to become a butterfly.

如果你不是毛毛虫，就别指望变成一只蝴蝶。

互联网摘选

10、

morgan stanley is a caterpillar in metamorphosis.

摩根士丹利是一只正在变形的毛毛虫。

互联网摘选

11、

the interest rate on caterpillar's corporate bond will be determined according to interest from wednesday's marketing effort.

卡特彼勒公司的债券利率将视周三在市场上的受欢迎程度而定。

互联网摘选

12、

but uses adams the re-development technology foundation caterpillar band organization model is a big innovation.

而采用ADAMS的二次开发技术创建履带机构模型更是一大创新。

互联网摘选

13、

later, on friday, caterpillar added another 2, 110 job cuts to its previously announced reductions, bringing its tally to more than 22, 000.

随后，在周五，卡特彼勒在它先前宣布的裁员计划的基础上又增加了2110个岗位，裁员总数将超过22000个。

互联网摘选

14、

corkscrew tanks didn't run on the typical caterpillar type treads, instead propelled by giant corkscrews.

螺旋式坦克不依靠典型的履带式踏板运行，而是用巨大的螺丝锥推动。

互联网摘选

15、

when i came home from work, i saw two children agitato told me that they had caught a caterpillar.

下班回家，看到两个孩子激动地跟我讲他们抓了一只毛虫。

互联网摘选

16、

the little caterpillar is asleep.

小毛毛虫在睡觉。

互联网摘选

17、

caterpillar-green hats like the one the mayor's wife had were much called for, and so were pink bonnets.

像镇长夫人戴的那种嫩绿色草帽有许多人订购。粉红色的无边软帽也是。

互联网摘选

18、

to find the location of the nearest caterpillar dealer or other authorized repair facility call (800) 447-4986.

拨打电话（800）447-4986，可查到最近的卡特彼勒销售商或其它经过授权的维修处。

互联网摘选

19、

you! "said the caterpillar, in a very unfriendly voice. " who are you!

“你！”毛虫很不友好地说。“你是谁？”

互联网摘选

20、

if you ask a caterpillar whether it thinks that it will one day sprout wings and fly, it will look at you very doubtfully.

假如你问一只毛毛虫是否认为自己有一天会展翅高飞，它将会非常疑惑的看着你。

互联网摘选