a carnivorous eupithecia caterpillar prowls a fern leaf in oahu, hawaii, in search of prey.

1、

caterpillar inc. helped lead industrial shares lower .

卡特彼勒公司带领工业股一路走低。

互联网摘选

2、

caterpillar increasingly relies on foreign markets for its sales.

卡特彼勒公司在销售方面越来越倚重海外市场。

互联网摘选

3、

did this butterfly start as an apple caterpillar?

这只蝴蝶什么时候成了苹果上的毛毛虫了？

互联网摘选

4、

in that strange dream, the rabbit were wearing white gloves, the caterpillar were smoking a pipe.

在这梦的奇境里，白兔戴着白手套，毛虫吸着烟斗……

互联网摘选

5、

notably, a speculative craze has gripped the market for caterpillar fungus.

更值得注意的是，投机热潮已经紧紧覆盖了冬虫夏草市场。

互联网摘选

6、

look at the caterpillar! say what she's wearing on her feet!

来看这只蜈蚣，说说她脚上穿的鞋！

互联网摘选

7、

chinese caterpillar fungus is a precious medicine in tibetan plateau.

冬虫草，高原稀有的药珍贵药材。

互联网摘选

8、

a lightly armored military motor vehicle, with caterpillar treads in place of wheels.

半履带式车辆一种轻型装甲军用机动车辆，由履带代替轮子驱动。

互联网摘选

9、

the adorable inchworm is really the caterpillar of the geometer moth.

可爱的尺蠖就是尺蠖毛虫。

互联网摘选

10、

caterpillar is in a race with rival joy global, a us mining-equipment maker, to take market share in china's mining industry.

卡特彼勒正在与它的竞争对手，美国采矿设备制造商JoyGlobal争夺中国采矿业的市场份额。

互联网摘选

11、

forty-six s&p 500 companies including caterpillar inc. and freeport-mcmoran copper &gold inc. are scheduled to report earnings today.

在标准普尔500指数中，卡特彼勒公司、弗里波特-麦克莫兰铜金公司（Freeport-McMoRanCopper&Gold）等46家企业定于今天公布财报。

互联网摘选

12、

komatsu is the world's second-largest maker of construction and mining equipment, trailing caterpillar.

小松是世界第二大建筑及采矿设备制造商，仅次于卡特彼勒。

互联网摘选

13、

for more than 80 years, caterpillar, inc. has been making progress possible and driving positive and sustainable change on every continent.

在八十多年里，卡特彼勒一直都在不断发展，并且对各大洲也起着积极且可持续的影响。

互联网摘选

14、

in 1995, chinese caterpillar fungus was cultivated as a "national spark plan" project.

1995年，培植虫草被定为“国家星火计划”项目。

互联网摘选

15、

"some equipment, like caterpillar trucks, just sits here, " said pyotr kova, deputy head of lubyanka fire station district.

“一些设备，像履带式卡车，只是闲置于此。”卢比扬卡消防区域副主任PyotrKova说。

互联网摘选

16、

mr clifford points to several parts destined for diesel locomotives built by a subsidiary of caterpillar a big maker of heavy equipment.

克利夫特先生指着一些零件，这些零件都是要装配在重型设备主要制造商卡特彼勒一家附属公司制造的燃油机车上。

互联网摘选

17、

the ant kingdom was once the size of a large caterpillar at another time in earth's history.

在地球史上的另一个时期，蚂蚁王国曾有一只大毛毛虫的大小。

互联网摘选

18、

useful for everything from chains and caterpillar treads to dna molecules and organic life-forms.

一切从实用和履带链的DNA分子和有机生命形式。

互联网摘选

19、

caterpillar, the world's biggest manufacturer of construction equipment, now gets two-thirds of its sales from outside the us.

全球最大的建筑设备制造商卡特彼勒（Caterpillar）目前三分之二的销售额来自美国以外的地区。

互联网摘选

20、

there really is a mind behind the jumping - a moth caterpillar lives and feeds inside the seed.

在跳跃的背后确实是有着一个心灵-在种子的内部有飞蛾幼虫，吃住着。

互联网摘选