the food and agriculture organization of the united nations has forecasted that pueraria radix will be the sixth alimentary crop.

the hermits'fierce self-abnegation, their holy self-emptying seemed to her thrilling.

隐士们强烈的自我克制和他们神圣的自我倾空都令她振奋。

互联网摘选

the formation of some virtues such as self-abnegation, self-control, solidarity, honesty, cooperation, independence, respect and obedience to logos can find the root in the games.

克己、自治、团结、诚实、合作、独立、尊重、理性的服从等等美德的养成都可以源于游戏。

互联网摘选

despite the touchy-feely aspects, the main aim of all financial education courses is to give young people a taste of what it feels like to be making decisions on which millions of pounds depend.

尽管课程包括这些相当情感化的部分，但所有金融教育课程的主要目的还是让年轻人尝试一下如何对巨额财富做出决策。

互联网摘选

he has a touchy-feely image.

他有着平易近人的形象。

互联网摘选

stanford has this class called "touchy-feely," which is all about interpersonal dynamics.

斯坦福大学（Stanford）有一门课叫“Touchy-Feely”，内容就是人际关系。

互联网摘选

but then virgin is in the business of making money, not touchy-feely gestures.

但维珍航空从事的是赚钱的营生，不是煽情的姿态。

互联网摘选

stanford has offered a class called "touchy-feely" since 1966.

斯坦福大学（Stanford）从1966年就开始开设一门名为“人际互动”（Touchy-Feely）的课程。

互联网摘选

Did gimbel's give you your job back?

金宝让你回去工作了吗？

provided by jukuu

B: We've got a sandy spring, hot summer, golden fall and cold winter.

我们那里春天风沙跑，夏天热难熬，秋天赛金宝，冬天北风嚎。

互联网摘选

While a government crackdown has damped Weibo's popularity as venue for political discourse over the past year, Mr James says it remains invaluable as a marketing tool.

过去一年，中国政府的整治行动影响了微博作为政治言论场所的声望，但金宝表示，它仍是一种极为宝贵的营销工具。

互联网摘选

On top of this great benefit for parents of young children, the Camden, NJ-based soup company also offers summer programs for children and has a lactation room on its campus for nursing mothers

除了为家有幼儿的父母提供此项福利外，位于新泽西州卡姆登的金宝汤公司还提供多种儿童暑期课程，并在公司为哺乳期妈妈单独辟有哺乳室。

互联网摘选

Its rival Campbell's has also seen strong soup sales this year.

其竞争对手金宝（Campbell's）今年汤类产品的销售同样表现强劲。

互联网摘选

The HiMirror, a "smart mirror" made by Taiwan's New Kinpo Group, does just this.

台湾新金宝集团制造的智能镜子HiMirror就能实现这个功能。

互联网摘选

I'm thinking about maybe not making Jimbo the best man.

我在考虑或许不该让金宝当伴郎。

provided by jukuu

This article describes two examples of maintenance of Gambro AK200 by analyzing the troubleshooting of waterflow.

通过水路的分析检修，介绍了金宝AK200型血透机二例的处理。

互联网摘选

While Mr James's outlet handles sales in the capital, he has appointed sub-dealers in Chengdu and Qingdao, and is in talks with a potential representative in Shanghai.

金宝的车行负责北京的销售，他还在成都和青岛委任了二级经销商，此外他正与上海的潜在代理展开谈判。

互联网摘选

Stanley jumped to his feet and did a dance.

斯坦利一跃而起，跳起舞来。

互联网摘选

For over a week I've been listening to The Millionaire Mind by Thomas J.

一周以来，当我在开车时，我一直在收听由托马斯。斯坦利主持的“富翁智慧”。

互联网摘选

To our great surprise, he picked the Chinese pronunciation up very fast.

出乎记者意料，斯坦利发音很准而且学得也很快。

互联网摘选

And Stanley and Diana are nowhere to be found.

斯坦利和黛安娜不知哪儿去了。

provided by jukuu