trust beneficial interest is civil rights and interests which is under protection of trust law, thus there is no theoretical obstacle on protection under tort law.

  • 信托受益权是在信托法中受到保护的民事权益,因此以侵权法保护没有任何理论障碍。
  • 来源:互联网摘选更新时间:2026-07-13 07:07:39

  • 重点词汇
  • theoreticaladj.理论的;推想的,假设的;空论的;
  • obstaclen.障碍(物);障碍物(绊脚石,障碍栅栏);
  • tortn.<律>民事侵权行为;
  • there is那儿有;有着;
  • protectionn.保护;保护物;保险;保护法;贸易保护;保护费;
  • beneficialadj.有益的,有帮助的;
  • civil rights民事权利,公民权利;
  • interestn.兴趣;吸引力;爱好;利息;利益;利益相关者;股权;利害关系;;
  • interestsn.兴趣( interest的名词复数 );利益;利息;关注;
  • 相关例句
1、

the trust of the right of return on equity system enjoys special function as social financing, sharing of return on equity, etc. it has comparatively favorable promising future.

股权收益权信托制度具有社会融资、股权收益分享等特殊的功能,该制度具有较好的发展前景。

互联网摘选

2、

in practice, the typical differences are generated between the trust of the right of return on equity and fund trust, voting right trust.

在实物中,比较典型的是股权收益权信托与资金信托、股权信托、表决权信托之间的区别。

互联网摘选

3、

voting right trust is the exercise of shareholders'voting right through a way of trust.

股权表决权信托制度是股东表决权行使过程中对信托制度的引入。

互联网摘选

4、

a study on the concluding procedure of private equity investment trust contract aids to analyze each signing step from the viewpoint of legal theory, abstract the legal rule from the general commercial actions, and fill a gap in studying the private equity investment trust contract.

对私募股权投资信托契约的订立程式进行研究有助于从法理上分析订立的各个步骤,从一般的商事活动中抽象出法律规律,填补私募股权投资信托契约的研究空白。

互联网摘选

5、

in comparison with the conclusion of other commercial trust contracts, the private equity investment trust owns its particularity in offer invitation, agreement contents, and contract forms; in addition, it has a more complex concluding procedure.

与其它商事信托契约的订立相比,私募股权投资信托在要约邀请、合意内容和契约形式上具有特殊性,另外,在订立的程序上也较其它商事信托复杂。

互联网摘选

6、

in order to change this phenomenon, the cbrc has issued a series of documents. so the cbrc can strictly limit the trust business of trust company and make the trust return to equity investment trust.

为了改变这一现象,银监会曾下发了一系列文件,严格限制信托公司的信托业务,务求回归股权投资信托本质。

互联网摘选

7、

the investors and trust company are two important contracting parties in the private equity investment trust contract, and their high qualifications are required for the practice of private equity investment trust.

在私募股权投资信托契约中,投资者和信托公司是两个最为重要的当事人,私募股权投资信托实践中对投资者和信托公司的资格都有较高的要求。

互联网摘选

8、

this article analyzes the methods of applying shares trust in construction of urban rail transit station and yards because of its profitability characteristic, and argues that by using shares trust, we can effectively reduce the ratio of liabilities to assets, and thus improve the capital structure.

根据城市轨道交通车站建设具有收益性的特点,分析了股权信托应用于城市轨道交通车站建设的方法。通过股权信托,可有效降低城市轨道交通项目的负债率,改善资本结构。

互联网摘选

9、

it is illuminated mainly from the aspects of trust property, trust relationship and parties, continuity of trust administration, which aims at offering foundation for the dissertation of trust of right of shares in the following text.

该部分主要从信托财产、信托法律关系和信托当事人、信托管理的连续性三个方面对信托基本理论进行说明,主要目的是为下文股权信托的论述提供铺垫。

互联网摘选

10、

secondly, from institutional fit between the trust and the implicit shareholders phenomenon, combined with the specific provisions of chinese" trust law", i discussed the advantages to rule anonymous shareholders legal issues by trust system.

其次,从信托与隐名股东现象的契合点出发,结合我国《信托法》的具体规定,论述用股权信托制度规范隐名股东法律问题的优势。

互联网摘选

11、

first of all, it is summarized of the shortcomings by explaining the nominee shareholders with traditional civil law concept, and then analyze the advantage by solving nominee shareholders by trust of right of shares.

本章开篇首先阐述传统民法理念解释隐名股东问题存在的诸多不足之处,进一步对以股权信托制度重构隐名股东制度的优势进行分析。

互联网摘选

12、

in view of the special characters of state-owned equity and its important influence in national economy, safety should be the primary target that state-owned equity trust pursues.

鉴于国有股的特殊性质和在国民经济中的重要影响,安全应该是国有股权信托追求的首要目标。

互联网摘选

13、

thirdly, describe the conditions of termination of the trust shares, focuses on the handling of the trust shares after the termination of the trust.

第三,说明股权信托终止的条件,重点论述信托终止后信托股权的处理。

互联网摘选

14、

different forms of trust can be adopted to manage state-owned property, such as estate trust, state-owned stock ownership trust, voting right trust, etc.

在国有资产信托中,可根据国有资产的不同特点和需要,采取财产信托、国有股权信托、表决权信托等不同形式。

互联网摘选

15、

therefore, in order to further develop in share right trust, it is necessary to make farther improvement on related rules and policies.

因此,为促进股权信托业务的发展,需要在相关规范和政策方面作进一步的改进。

互联网摘选

16、

shares trust, in short, is a trust that the equity as the trust property.

股权信托,简而言之,就是以股权作为信托财产的信托。

互联网摘选

17、

shares trust originated from the united states, the original form of it is voting trust.

股权信托最早源于美国,在美国其表现形式为表决权信托。

互联网摘选

18、

secondly, the focus of the trust running is the equity trust contract performance issues.

第二,指出股权信托运行的重点是信托合同履行问题。

互联网摘选

19、

the fourth chapter, shares trust perfection.

第四章股权信托制度的完善。

互联网摘选

20、

trust of right of shares is analyzed and constituted in the second chapter.

第二章对股权信托进行了解构。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈