ann mitchell lovell really loves bananas.

it just opens up doors to other opportunities. —— mitchell m. 4.

它只是为其他机会打开了大门。

互联网摘选

he is called mitch, because his name is mitchell

人们叫他米奇，因为他大名叫米切尔。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

of all the chinese american literary works, the woman warrior is a glittering pearl, a fame-rewarding writing by maxine hong kingston.

在这些声名远播的作品中，《女勇士》就是一颗璀璨的明珠。《女勇士》是美国著名华裔作家汤亭亭的成名作。

互联网摘选

this thesis aims at studying china men written by maxine hong kingston, and her reconstruction of male heroism of chinese american men from the feminist point of view.

本论文主要从族裔女性角度研究了美国华裔女作家汤亭亭的《中国佬》以及她对华裔男性英雄主义的重构。

互联网摘选

momma, this is lester lester, this is my mother maxine lester

妈妈他是Lester这是我妈妈Maxine

互联网摘选

the introduction emphasizes the importance of maxine hong kingston in american literature, briefly surveys the critical scholarship and then explains the purpose of the current thesis.

引言部分指出了汤婷婷在美国文学中的重要地位，回顾了相关文学评论的要点，进而阐明了论文的目的。

互联网摘选

and that's my grandmother, maxine.

那就是我外婆Maxine

互联网摘选

the ethnic identity and the female identity of chinese-american writer maxine hong kingston are often defined and interpreted as an important channel to research her works.

美国华裔作家汤亭亭的族裔身份、女性身份往往成为界定和诠释其作品的一个重要通道。

互联网摘选

maxine hong kingston, one of the most significant chinese american authors, has produced works marked by profound connotation, fresh perspectives and unique writing style.

汤亭亭（Maxine Hong Kingston）是美国最具影响力的华裔作家之一，她的创作内涵深刻，视角新颖，写作风格独特。

互联网摘选

maxine hong kingston, the second generation of chinese american, is a highly acclaimed writer of both fiction and nonfiction.

第二代美籍华人汤亭亭（马克辛·洪·金斯顿），是一位受到高度赞誉的美国华裔作家。

互联网摘选

at the same time, we compare maxine hong kingston with other american-chinese writers to reach their discrepancy.

同时，我们也对汤亭亭与其他的华裔作家进行适当比较，从而得出其中的差异。

互联网摘选

we're looking for a maxine bennett.

我们要找一位Maxine Bennett。

互联网摘选

the present study purposes to contribute formalistic narratology to the study of female identity in maxine hong kingston's woman warrior.

本文作为一种应用研究，旨在将形式主义叙事学引入《女勇士》的研究当中，将形式技巧研究与女性身份问题研究相结合，从而揭示华裔美国女性从奴隶到诗人的身份演变历程。

互联网摘选

maxine hong kingston's the woman warrior is a milestone of chinese american literature and a masterpiece of feminism.

汤亭亭的《女勇士》是华裔美国文学的里程碑，也是女权主义的代表作。

互联网摘选

in the history of chinese american literature, maxine hong kingston is the first female writer who has entered successfully into american mainstream literature.

在美国华裔文学史上，汤亭亭是第一位成功进入美国主流文学的女性作家。

互联网摘选

so, now you know where to go if you want to see mickey's house or minnie's house ( they live separately apparently).

如果你想去看米奇或者米妮的房子，那么现在你应该知道去哪里了吧（他们当然不是住在同一个地方）。

互联网摘选

minnie blumfield never lost her enthusiasm.

明妮.布卢姆菲尔德从未丧失对生活的热爱。

互联网摘选

she sat with minnie, in the kitchen, holding the baby until it began to cry.

她手里抱着孩子坐在厨房里，和敏妮在一起，直到孩子哭了。

provided by jukuu

i felt that if anyone deserved her place in history, that person was minnie vautrin.

在历史中如果谁能为自己留有一席之地，我认为此人一定就是魏特琳。

互联网摘选

minnie tried to talk with her during breakfast, but there was not much of interest which they could mutually discuss.

吃早饭时，敏妮想跟她聊聊，可是她们之间共同感兴趣的事情并不多。

互联网摘选