we sent the business plan out to 90 vcs and had more than 50 first-round interviews, dr matthews says. a lot of companies were interested in investing but no one wanted to take the lead because everyone was so risk-averse that autumn.

louise matthews, a work and lifestyle blogger and former personal assistant in recruitment and insurance, believes that the "midlife crisis is beginning earlier these days."

经常写有关工作与生活的博客、曾在招聘和保险行当做过个人助理的路易斯•马修斯（Louise Matthews）认为，“如今中年危机开始得更早了”。

互联网摘选

ms matthews discussed alternative moves with an outplacement consultant from dbm.

马修斯与DBM公司的就业顾问讨论了其它选择。

互联网摘选

matthews did another experiment ．

马修斯又做了一个实验。

中考真题- 2018 呼和浩特 阅读判断

here comes matthews' second experiment ．

马修斯的第二个实验开始了。

中考真题- 2018 呼和浩特 阅读判断

for professor marvel, mgm's wardrobe department wanted the look of a down-on-his-luck gentleman.

在扮演马弗尔教授时，米高梅电影公司的服装部门希望打造一个倒霉绅士的形象。

互联网摘选

ms. maloney and her husband are trying for a second child on their own and haven't had any luck yet.

马洛尼和丈夫正在尝试自行孕育第二个孩子，目前尚未成功。

互联网摘选

one of those success stories was lindsey maloney, from fredericksburg, va. she had so much facial hair she started waxing it off in the fifth grade and always struggled with her weight because of insulin resistance.

弗吉尼亚州弗雷德里克斯堡的琳赛・马洛尼（Lindsey Maloney）便是成功例子之一。由于面部毛发过多，她在上五年级的时候便开始动手脱毛；而因为胰岛素抵抗，她又总是因为体重问题而烦恼。

互联网摘选

it has only been tested in pigs so the next step, mandel said, is to do further research to ensure the device is safe in humans and can remain in the eye for an extended period of time.

目前它只在猪身上测试过。因此曼德尔表示，下一步重点是要进一步深入研究，以确保它对人体的安全性，并且确保它能长期妥善地存在于眼部。

互联网摘选

the new river that had joined them was a close twin to the one they had been sailing down, and that one alone had almost matched the mander or the trident.

那条刚刚汇入的河流是一条他们刚驶过的河流的近亲，而他们之前驶过的河就已经有曼德尔和或者三岔河那么宽了。

互联网摘选

for mandel, the total surplus value produced constitutes a limit to the amount of profits to be realised, the amount of capital that can be valorised.

对于曼德尔来说，经济体所生产的总剩余价值，是将要实现的利润总额的最高限值，是可以限定的资本总额的最高限值。

互联网摘选

stress and strain variations during vacuum consolidation were analyzed and the effect of mandel in vacuum preloading was evaluated.

在与加载固结比较的基础上进行了真空固结过程的应力、应变分析，对真空预压加固地基的曼德尔效应做了初步评价。

互联网摘选

mandel seems to keep track of developments in all the major countries and his reading covers various languages.

曼德尔似乎一直在紧紧地追踪所有主要国家的发展过程，他的阅读，也涵盖了多种语言。

互联网摘选

this criticism apart, mandel offers a timely, readable, and wide-ranging review of recent economic history.

曼德尔，除了这些责难之外，对当前的经济史，还给出了一个及时的、可读的、更加广泛的观点。

互联网摘选

mandel is not of course to blame for this lack of an analytical framework.

当然，不能因为曼德尔缺乏一个分析框架，而来责备他。

互联网摘选

i remind them that earth is a starship, and we are just passing through, said mr. mahoney, who distributes starburst or milky way candies after the show.

我提醒他们，地球是一艘星际飞船，我们只是匆匆过客，马奥尼先生说。观星活动结束后，马奥尼先生为大家分发星爆牌或银河牌糖果。

互联网摘选

mr. mahoney oriented us by pointing out the north star, the big and little dippers and the constellation orion, all visible to the naked eye, of course.

马奥尼先生引导着我们，为我们指出北极星、北斗七星、小熊星座和猎户座，当然，这些星座都是我们肉眼可以看见的。

互联网摘选

newly in possession of a 14-inch computerized telescope, mr. mahoney still leads stargazing sessions, which he started 10 years ago.

马奥尼先生最近拥有了一台14英寸电脑控制望远镜，他依然继续着自己10年前就开始从事的观星向导的工作。

互联网摘选

some 6000 gazers a year take his sky tour, according to the resort management.

度假村管理部门称，每年有6000人参加马奥尼先生的“星空之旅”。

互联网摘选

some 6,000 gazers a year take his sky tour, according to the resort management.

度假村管理部门称，每年有6000人参加马奥尼先生的星空之旅。

互联网摘选

it was on the tip of mahoney's tongue to say the boss was out

马奥尼想说老板出去了，话到嘴边却没说出口。

柯林斯高阶英汉双解学习词典