approaching the rear edge, complex interactions existing among accelerating flow, jet and rear vortex structures become more and more intense with the increasing reynolds number;

from pinecones to pineapples, these regions lower their own oversized symbols as the last seconds of the old year tick away.

伴着一年最后的时间滴答溜走的声音，这些地区纷纷启动自己的城市象征的降落仪式，只是降落的不再是水晶球，而是松果和菠萝。

互联网摘选

this software focuses on maniple management to provide data management plan for field team, construction assignment buildup, file management, data management and production report management.

本软件针对野外小队管理特点，推出了野外小队文档资料管理方案，施工任务书的生成，文档管理，资料管理，生产报表的管理。

互联网摘选

the reasonable using and adjusting ways of the atomizing burner of marini asphalt mixing plant

意大利玛连尼沥青拌和设备雾化燃烧器的正确使用和调整

互联网摘选

wood extractives can reduce the shrinkage and recovery of wood during drying, enhance the dimensional stability of wood, and contribute to resistance to insect and fungal attack.

木材浸出物能减少木材的干缩，增强木材的尺度稳定性，并赋予木材抵抗病虫侵害的能力。

互联网摘选

usually, there are various elements that affect safe storage of grain, such as the humidness, temperature, moisture, insect attack, and so on.

通常影响安全储粮的因素很多，其主要有粮食的湿度、温度、水分以及虫害等。

互联网摘选

i arrive at the truth of this matter.

我查清这件事的真相。

provided by jukuu

when i spoke to sales we agreed a 15% reduction. on our statement it's 12%.

我和销售人员谈过，一致同意降价15%，不过对账单上显示是12%。

互联网摘选

penned in greek on a papyrus scroll, the work, known as the "geography," is one of the most famous ancient texts on the science of mapmaking.

该书用希腊文书写在一卷莎草上，这部被称为《地理学》的著作是地图制图学方面最著名的古文献之一。

互联网摘选

the original scroll is the work of yuan-dynasty painter huang gongwang.

《富春山居图》的原图是元朝画家黄公望创作的。

互联网摘选

its panelled front was in the likeness of a ship's bluff bows, and the holy bible rested on a projecting piece of scroll work, fashioned after a ship's fiddle-headed beak.

它那嵌板的前沿就很象船只的扁平的船头，那本放在突出的斜板上的《圣经》，就是模仿船只的提琴头似铁嘴的式样。

互联网摘选

a nurse is a willow in spring, possessing graceful poise and perseverant will. in the long-side position there is no propulsion being effected.

护士，是春天的杨柳，身姿袅娜，意志坚忍。在长的身体姿势时并无推进力产生。

互联网摘选

raymond is providing superior valve products and considerate services for numerous users in light of the work style of keeping on improving and the perseverant spirit of striving for perfection.

雷蒙德人以精益求精的工作作风，孜孜不倦、力求完美的精神，向广大用户提供优质的阀门产品，周到的服务。

互联网摘选

perseverant goal, based on the concept of degree of perseverance, is an improvement on persistent goal, and realizes supports of different levels of commitment for interoperations.

基于执著度的执著目标是对持续目标的有效改进，它实现了对不同承诺程度的互操作的支持。

互联网摘选

this is an entirely new attempt which has been unprecedented on chinese comedy movie stage, and my friend's perseverant efforts for it made me inspired as well.

目前中国电影喜剧舞台尚没有先例，朋友为此做了大量努力，可谓锲而不舍，令人感动。

互联网摘选

this essay takes socrates'trial as analytic target, and demonstrates his legal thoughts from two aspects: the perseverant idea and the immortal declaration.

并以苏格拉底的审判为分析对象，从赴死的理念和“不死”的昭示两方面论说了苏格拉底的法律思想。

互联网摘选

be happy, sunny, perseverant, warm-hearted, they have nothing to do with your character.

要快乐，要开朗，要坚韧，要温暖。这和性格无关。

provided by jukuu

china is known for its hardworking, courteous and perseverant people and its boundless cultural gems.

中华民族吃苦耐劳、知书达礼，传统文化博大精深。

互联网摘选

it is our perseverant pursuit that creating value for the customer and making them satisfied completely.

为客户创造价值，让客户百分之百的满意，是我们不懈的追求！

互联网摘选

perseverant, solid and patient, you love being alone but are also an excellent friend.

你意志坚定，性格坚毅，具有耐心，你喜欢独处，但同时作为朋友你也是很棒的友人。

互联网摘选

heavy snow, cold frost; winter buds, perseverant.

雪霜茂茂，蕾蕾于冬。

互联网摘选