The company has already hired more than half a dozen former Apple software and hardware engineers who worked on the iPhone, and one who worked on the iPad, the employees and those briefed on the plans said.

ESL design in an abstract way to describe the SoC system provides hardware and software engineers with a virtual hardware prototyping platform for early system architecture exploration and software application development.

ESL设计以抽象的方式来描述SoC系统，给软硬件工程师一个虚拟的硬件原型平台，用以进行设计初期的硬件系统结构探索和软件程序开发。

互联网摘选

The new entrepreneurs rushing into the field are different from the hardware engineers who historically dominated the field, he added: "They don't like to use the word robotics-they think of [ it] as an electrical engineering mindset, versus  ...   autonomy and AI."

涌入该领域的新的创业者与以往一直主宰该领域的硬件工程师不同，他补充称：“他们不喜欢使用‘机器人’这个词，他们认为……相对于自动化和人工智能，（它）是一种电子工程思维。”

互联网摘选

But the development technology based on the component can construct a new application rapidly by reusing the component available or developing a little new components as the computer hardware engineers constructing a new computer with the IC.

而基于构件的开发技术通过复用原有构件、开发少量新构件，可以快速的组装出一个新的应用，就如同计算机硬件工程师用集成电路板快速组装出一台新的计算机一样。

互联网摘选

Work with hardware engineers to test.

配合硬件工程师进行调测。

互联网摘选

Although hardware engineers are also involved in design, they are guided and limited by the natural laws of the materials with which their designs must be implemented.

跟软件领域一样，硬件工程师也需要进行设计工作，但他们需要受到材料的自然规律的指导的限制。

互联网摘选

Boris Lublinsky is principal architect at NAVTEQ, where he is working on defining architecture vision for large data management and processing and SOA and implementing various NAVTEQ projects.

Boris Lublinsky是NAVTEQ公司的首席架构师，在这家公司中他的工作是为大型数据管理和处理、SOA以及实现各种NAVTEQ的项目定义架构的愿景。

互联网摘选

Dang Wenshuan, Huawei's chief strategy architect, explained that Huawei is working with both Audi and Toyota to develop the vehicles.

华为首席战略架构师党文栓解释说华为正和奥迪、丰田两家公司合作研发自动驾驶汽车。

互联网摘选

Yehuda Katz's blog: Katz is a core Rails contributor and a chief architect of the integration of Merb and Rails.

Yehuda Katz的博客：Katz是Rails的核心贡献者，同时也是Merb和Rails整合的首席架构师。

互联网摘选

He will act as project owner and lead architect.

他将担任项目所有者和首席架构师的角色。

互联网摘选

The chief architect is obviously involved in deciding the SOA vision, but should also point out the direction of SOA governance.

首席架构师当然要参与定义SOA的愿景，但是也应该指出SOA治理的方向。

互联网摘选

I had an interesting meeting with the lead enterprise architect for a large company a few weeks ago.

我在数周前与一家大型企业的首席企业架构师进行了一次有意思的交谈。

互联网摘选

What does a Chief Software Architect ship?

首席软件架构师能产出什么呢？

互联网摘选

We had an interesting company culture and structure. I had several titles at that time: branch manager, project manager, technical lead, principle engineer and systems architect.

我们的公司文化与结构非常有趣。我当时有多个头衔：分公司经理、项目经理、技术总监、首席工程师和系统架构师等。

互联网摘选

I've been involved in developing and presenting at the SOA Architect Summit, which is for enterprise and lead architects to learn about SOA reference architectures and adoption.

我一直参与开发SOA架构师峰会并在会上发言，其目的是让企业和首席架构师了解关于SOA参考体系结构和采用方面的内容。

互联网摘选

The Chief Engineer shares most of the Product Owner responsibilities stated above but additionally is the chief architect of the development project.

首席工程师承担了产品负责人职责中的一大部分，同时还要承担首席架构师在开发项目中的工作。

互联网摘选

I had several titles at that time: branch manager, project manager, technical lead, principle engineer and systems architect.

我当时有多个头衔：分公司经理、项目经理、技术总监、首席工程师和系统架构师等。

互联网摘选

Incumbent CIDG Chief Network Architect and CEO.

现任CIDG首席网络架构师兼CEO。

互联网摘选

In such cases, the organizational structure is comprised of IT architects, senior IT architects, HR managers, assistants, and resource deployment coordinators.

在这样的情况下，该组织结构由IT架构师、高级IT架构师、HR经理、助理和资源部署协调人员组成。

互联网摘选

Intended for senior-level architects with cloud computing backgrounds, the article outlines a methodical approach to providing continuously available digital-channel services.

本文面向那些拥有云计算背景的高级架构师，介绍了一种提供持续可用的数字渠道服务的系统性方法。

互联网摘选

In 1998, he was an IGS senior IT architect working on major government projects.

在1998年，他在大的政府项目中作为一名IGS高级IT架构师。

互联网摘选