And Ted Weschler, a Virginia hedge fund manager who won with bid of$ 2.6m in both 2010 and 2011, so impressed Mr Buffett that he offered him a job.

Ted, we were in the same class last year.

我是泰德，我们去年同班。

互联网摘选

Ted had arranged for this man to attend the fair.

泰德已安排此人参加交易会。

provided by jukuu

The Internet2 backbone in the U.S. is at 10 billion bits per second, that's 300000 times faster than the connection you have at home.

泰德•汉斯INTERNET2在美国的主干接口的传输速度是每秒100亿字节，比你在自己家上网的速度快30万倍。

互联网摘选

Why didn't you tell me Ted was a pastor?

你为什么不告诉我泰德是牧师呢

互联网摘选

Ted was ten minutes late for work, as usual.

如往常一样，泰德上班迟到了10分钟。

互联网摘选

Mr Buffett surprised a two-time winning bidder-a hedge fund manager from Virginia named Ted Weschler-by offering him a job at the end of their second meal.

巴菲特曾给两度中标的弗吉尼亚州对冲基金经理泰德•韦施勒（Ted Weschler）一个惊喜：在他们的第二顿午餐结束时向他提供了一个职位。

互联网摘选

"Because she's buying a stairway in hampstead."

因为她正在汉普斯泰德买一架楼梯

provided by jukuu

Ted has an engagement for dinner with his boss tonight.

泰德今晚和他的上司有约吃晚饭。

互联网摘选

Hey. I'm on my way to meet ted.

嗨，我正要去见泰德。

provided by jukuu

Ted loves everything about books.He is a real bibliophile.

泰德喜爱所有与书籍有关的事物。他真是一个爱书人。

互联网摘选

Below Route 1,$ 2 million is the more likely entry point for the four-or five-bedroom homes commonly sought by young families, said Rob Johnson, an agent with Halstead Property.

而在1号线的下游路段，通常适合年轻家庭的那些四居室或五居室住宅，更有可能以200万美元（约合人民币1228.7万元）的价格起售，哈尔斯泰德地产公司（Halstead Property）的一位经纪人罗伯·约翰逊（Rob Johnson）说。

互联网摘选

The main character is Ted Mosby, who lives with a couple he met at college, Marshall and Lilly. Throughout the series, Ted has many relationships, one of them being with another one of the main characters, Robin.

主角是泰德.莫斯比，他与大学里认识的一对夫妇Marshall和Lily住在一起.整个剧中，泰德有过多次恋爱，其中一个恋人为剧中另一主角，罗宾。

互联网摘选

In recent years, with the development of the New Chinese style garden, the request of design must be more rigorous.

近年来新中式风格的庭院渐多，设计越来越严谨。

互联网摘选

2006 China's furniture industry is reviewed from the aspects of continual development of the industry, raise in export, promotion of brands, improvement of design, as well as the fever in neo-Chinese style and green certification.

本文从家具业持续发展，出口增长明显，品牌建设进展，家具设计水平提升，新中式受到青睐，绿色认证受到重视等方面的扫描，对2006年中国家具行业进行了回顾。

互联网摘选

On this basis, I design three works as the attempt and exploration of the new Chinese-style sofa design.

在此基础上，笔者设计了三款作品作为对新中式沙发设计的尝试和探索。

互联网摘选

Taking interior design theory as a guide, the subject is based on new Chinese style of home design and mainly written with real cases. It fully analyses space, color, lighting, furnishings and other aspects to obtain the final design.

本课题主要是结合实际案例，以室内设计理论为指导，以新中式设计风格为依托对家居设计的空间，色彩，照明，家具陈设等方面进行了详细分析，获得最后的设计方案。

互联网摘选

The objective was to apply these Chinese elements during the innovation design of new Chinese style furniture. 3.

其目的是为了更好的将这些中国元素及其所代表的语义信息应用到新中式家具的创新设计中。

互联网摘选

In this paper, a new Chinese-style resort reflects a different kind of modern Chinese garden style.

本文通过新中式度假酒店体现了一种别样的现代中式庭院风。

互联网摘选

New Chinese interior design style is the inheritance of Chinese traditional culture, traditional modern interpretation of an interior design style.

新中式室内设计风格是继承中国传统文化、将传统进行现代化的演绎的一种室内设计风格。

互联网摘选

It aims to explore new design concepts, creative approach, innovative ways and means to achieve.

旨在探索新中式设计的理念、创作方法、实现途径和创新手法。

互联网摘选