comparison of current situation of government information publicity in various countries

through a comparative analysis of academia different perspectives, i believe that the newly established administrative review council is no longer an administrative review body, but an independent administrative agency with legal personality which is able to make an independent administrative review decision.

通过对学界不同观点进行比较分析，笔者认为新建立的行政复议委员会不应只是行政复议机构，而是一个具有独立法人资格，能以自己名独立对外做出行政复议决定的行政复议机关。

互联网摘选

in administrative reconsideration, for the administrative decisions made by formal hearings, applicants only need to submit the hearing transcripts and the organizations for administrative review only need to review the hearing transcripts.

在行政复议中，经过正式听证后作出的行政决定，被申请人只需提交听证笔录，行政复议机关只需审查听证笔录。

互联网摘选

a reconsidered case in which the organ conducting the reconsideration has amended the original specific administrative act may also be placed under the jurisdiction of the people's court in the locality of the administrative organ conducting the reconsideration.

经复议的案件，复议机关改变原具体行政行为的，也可以由复议机关所在地人民法院管辖。

互联网摘选

The status of the delegating organ acting as the reconsidering organ in the administrative delegation relationship should be stipulated explicitly in the administrative reconsideration law.

应当在行政复议法中明确授权机关在行政授权法律关系中的的复议机关地位；

互联网摘选

article 38 if a citizen, a legal person or any other organization applies to an administrative organ for reconsideration, the organ shall make a decision within two months from the day of the receipt of the application, except as otherwise provided for by law or regulations.

第三十八条公民、法人或者其他组织向行政机关申请复议的，复议机关应当在收到申请书之日起两个月内作出决定。法律、法规另有规定的除外。

互联网摘选

administrative reconsideration is a legal system for the administrative agencies to solve administrative controversy through legal procedure and is also an important administrative relief legal system which is very common in modern countries.

行政复议是指行政机关通过法定程序解决行政争议的法律制度，是现代国家普遍建立的一种重要的行政救济法律制度。

互联网摘选

there are different characters and functions for judicial power, reconsideration power, legislative power and the power of review of constitutionality.

司法权、行政复议权、权力机关监督权以及违宪审查权等具有不同的性质、各自的功能；

互联网摘选

except for the provisions in the preceding paragraph, the application shall be regarded as being accepted when the legal department of the authority for administrative reconsideration receives the application.

除前款规定外，行政复议申请复议机关法制工作部门收到之日起即为受理。

provided by jukuu

finally on referring to the system of administrative justice committee in south korea and in line with the situation in china, the author puts forward the suggestion of setting up the special administrative review agency-the department of administrative review.

最后在参考韩国行政审判委员会制度的基础上，结合我国实际，提出设立我国行政复议专门机关&行政复议局。

互联网摘选

the phrase "to be handled only upon complaint" in this law refers to handling a case only when the victim files a complaint. in the course of the handling of the case, the administrative organ for reconsideration shall cease its hearing of the said case.

本法所称告诉才处理，是指被害人告诉才处理。处理期间，复议机关停止对本案的审理。

互联网摘选

where an administrative organ for reconsideration finds that a case it has accepted is not under its jurisdiction, it shall transfer the case to an administrative organ which has jurisdiction over the case.

复议机关发现受理的案件不属于自己管辖，应当移送有管辖权的复议机关。

互联网摘选

the facts and reasons, as established by the administrative body for reconsideration; and the laws, regulations and rules as well as the decisions and orders with general binding force applied;

复议机关认定的事实、理由，适用的法律、法规、规章和具有普遍约束力的决定、命令；

provided by jukuu

evidence collected and complemented during the reconsideration process by the reconsideration organ shall not serve as the basis for upholding original specific administrative action by the people's court.

复议机关在复议过程中收集和补充的证据，不能作为人民法院维持原具体行政行为的根据。

provided by jukuu

for an oral application, the authority for administrative reconsideration shall record the relevant information on the spot, which shall be signed and stamped by the applicant.

口头申请的，复议机关应当当场记录上述情况，并由申请人签字或者盖章。

provided by jukuu

after you use the copier, please put it back on the original settings. the administrative organ for reconsideration shall not apply conciliation in handling reconsideration cases.

复印机用完后，请把它恢复原状。复议机关审理复议案件，不适用调解。

互联网摘选

the relationship between the original agency of particular administrative activities and the agency of administrative reconsideration and their respective status in administrative litigation is a problem left unnoticed.

原具体行政行为机关和复议机关在行政诉讼中的关系和地位是一个没有引起人们关注的问题。

互联网摘选

double-check figures, arrangements in the course of the handling of the case, the administrative organ for reconsideration shall cease its hearing of the said case.

复核数字、审核计划.处理期间，复议机关停止对本案的审理。

互联网摘选

besides, the principals of legal and reasonable investigations are proposed and the supervisions on the administration reconsideration organization and its staff should be enhanced.

继续确立合法性、合理性审查原则，并加强对行政复议机关及其工作人员的监督。

互联网摘选

may also be placed under the jurisdiction of the people's court in the locality of the administrative organ conducting the reconsideration

也可以由复议机关所在地人民法院管辖

互联网摘选

the administrative cause of public benefit is a new lawsuit system for efficient protection of social public benefits.

行政公益诉讼是为有效保护社会公共利益而产生的一项新型的诉讼制度。

互联网摘选