olympics tourism requires the establishment of small claims procedure

the second chapter makes clear small claims procedure basic principles.

第二章阐述了小额诉讼程序的基本原理。

互联网摘选

japan, austria and britain and the relevant state civil retrial procedure legislative regulations and the present stage of the trial surveillance programs exist system differences.

日本、奥地利以及英美国家有关民事再审程序的立法规定与我国现阶段的审判监督程序存在制度上的差异。

互联网摘选

with the development of the chinese criminal procedure, the current procedure for trial supervision in china has to shed the traditional outfit and be modernized.

与我国现行刑事诉讼制度的发展同步，刑事审判监督程序也面临着由传统向现代转型的艰巨使命。

互联网摘选

in order to reform and perfect the procedure of criminal trial supervision, the theoretical basis of the criminal retrial system shall be closely studied.

对我国刑事审判监督程序进行改革和完善，就要对刑事再审制度的理论基础进行深入研究。

互联网摘选

therefore, the trial supervision procedure should be perfected with no additional punishment conditionally. we must show the production cost to the public.

为此，首先必须完善审判监督程序，实行有条件的不加刑；实行成本公开。

互联网摘选

this part makes the definition of civil retrial procedure clear by comparing with other similar procedure, such as the trial monitor program.

通过与审判监督程序等概念的比较，界定了民事再审程序的概念。

互联网摘选

it shall submit the case to a superior people's procuratorate for lodging a protest in accordance with the procedure of judicial supervision.

应当提请上级人民检察院按照审判监督程序提出抗诉。

互联网摘选

if a judgment or ruling is found to be wrong, it shall be handled according to the procedure of judicial supervision.

如果发现判决、裁定确有错误，按照审判监督程序处理。

互联网摘选

this article tries to find an integrating point for both and put forward some suggestions on improving the procedure of procuratorial supervision.

我们应该为两者找到一个契合点，并针对现行的审判监督程序提出一些完善建议。

互联网摘选

process of civil judgment supervision can correct mistake of judgment, protect legal rights of parties, and achieve just judicature.

民事审判监督程序作为一种救济性的案件审理程序，对于纠正审判错误，保护当事人合法权益，实现司法公正，具有积极的作用。

互联网摘选

finally, the author puts forward his rough views on the reconstruction of several issues concerning civil adjudication supervision procedure.

最后，笔者对民事审判监督程序的几个主要问题的重构提出了自己的粗浅看法。

互联网摘选

prosecution of criminal supervision proceeding has to coordinate the contradiction between stability and factuality of coordination procedure.

刑事审判监督程序的提起，既要协调程序的安定性与诉讼的真实性之间的矛盾，又需使之建立在符合诉讼规律的基础之上。

互联网摘选

this runs through an idea to solve specific problems based on, not only from the theoretical emphasis on the civilian implementation of the settlement system of research, to combine the practice to improve the civil enforcement of a settlement system.

本文贯穿一条思路，在解决具体问题的基础上，不但要从理论上注重对民事执行和解制度的研究，更要结合实践来完善民事执行和解制度。

互联网摘选

firstly, this paper made clear the nature and effectiveness of executive reconciliation from analyzing the legal principle of it. the executive reconciliation is different from the litigation reconciliation, it has dual-attribute of substantive law and procedural law.

本文首先从执行和解的法理分析入手，明确了执行和解的性质、效力，执行和解不同于诉讼和解，其具有实体法和诉讼法的双重属性。

互联网摘选

in addition, execution reconciliation system also adapts to the requirements of building a harmonious society, which is in line with the original intention of administrative legislation and is conducive to the realization of the purpose of administrative legislation.

此外，执行和解制度也适应了构建和谐社会的要求，符合行政立法的初衷，利于行政立法目的的实现。

互联网摘选

in addition to theoretical studies, the existing chinese laws have similar provisions of civil contracts, such as the agreement governing the implementation of reconciliation, the agreement system of selected experts, the agreement such as evidence-exchange system.

除了理论界的研究外，我国现行法律也有类似民事诉讼契约的规定，如协议管辖、执行和解、协议选定鉴定人制度、协议证据交换制度等。

互联网摘选

in details, the compromise of civil execution should consist of these constituents these four elements, namely parties, contents, meaning expression and forms, which are the prerequisites in an effective law action and litigation action.

具体来说，执行和解协议应当在当事人，内容，意思表示，形式上等四个方面具备有效的法律行为与诉讼行为所应当具备的要件。

互联网摘选

the discharge of the creditor's claim effected as a result of the performance of the settlement agreement shall remain valid, and the portion of its claim that was not discharged shall be deemed a claim in bankruptcy.

和解债权人因执行和解协议所受的清偿仍然有效，和解债权未受清偿的部分作为破产债权。

provided by jukuu

the concept of enforcement of a settlement system from the beginning to analyze the enforcement of a settlement of the classification, properties and effect, the focus of the enforcement of a settlement system value.

从执行和解制度的概念开始，逐一分析了执行和解的分类、性质及效力，重点分析了执行和解制度的价值。

互联网摘选

while the execution reconciliation is over, if the private party or third person out of the administrative law relationship find damage to their own interests, they can achieve relief through administrative relief channels.

执行和解结束后，相对人或先行政法律关系外的第三人发现自身权益受损时，其可以通过相应的行政救济途径实现救济。

互联网摘选