- 重点词汇
- have a有……;有……事
- plann.计划;规划;详图;平面图;分布图;投资方式;
- and soadv.因此;
- the British英国人;
- theart.这个;指已提到或易领会到的人或事物;指独一无二的、正常的或不言而喻的人或事物;用以泛指;与形容词连用,指事物或统称的人;用于姓氏的复数形式前,指家庭或夫妇;(指特定用途的事物)足够,恰好;每,一;当前的,本,此;(重读,表示所指的为知名或重要的人或事物)
- annuityn.年金(常为养老金);年金保险
- promulgatedv.宣扬(某事物)( promulgate的过去式和过去分词 );传播;公布;颁布(法令、新法律等);
- equityn.公平;公道;公正裁决;公平合理(或公正)的事;股本、净值;
- 相关例句
For example, the difference on the passiveness distinguishes the Equity, Mortgage and Hybrid REIT.
例如,被动性的差异,决定了权益型、抵押型与混合型房地产投资信托的分野。
互联网摘选
房地产投资基金直接面向房地产市场的资金供给,以拥有房地产权益和进行房地产抵押贷款为主要投资形式,致力于长期投资,追求稳定的收益和资产保值增值。
互联网摘选
结合国外相关立法经验,阐述了广播组织的技术措施保护和权利管理信息保护两方面内容,揭示了网络环境下保护广播组织权的现实意义。
互联网摘选
利益平衡原则是著作权法中一个重要的基本原则,它对广播组织权同样具有约束力。
互联网摘选
第三部分是国际社会关于广播组织权保护的实践。
互联网摘选
先从传统广播组织的概念和类型两方面入手,介绍了传统环境下广播组织权的主体范围。
互联网摘选
因此,本文将借鉴国际条约的最新规定及国外相关立法,尝试对我国广播组织权的完善做出一些建议。
互联网摘选
It relies on private donations and revenue from selling broadcasting rights.
该基金会的经营依靠私人捐赠以及广播权的销售收入。
互联网摘选
Subsequently, it discusses the main content of the right system of broadcasting organizations.
随后,论述了广播组织权制度的主要内容。
互联网摘选
传播权整合的具体思路为:设立一个与复制权和发行权平行的总权利&传播权,将未纳入法律保护的网络广播和网络直播整合入广播权。
互联网摘选
The third part is the content of rights of broadcasting organizations in the network environment.
第三部分为网络环境下广播组织权内容。
互联网摘选
虽然网播是一种新的广播方式,但我们不能轻易地将其纳入广播组织权保护范围。
互联网摘选
传播权包括展览权、表演权、放映权、广播权和信息网络传播权,5种权利共同构成我国传播权的整体架构。
互联网摘选
最高额抵押的设立,应由当事人订立最高额抵押合同,以明确各方的权利义务。
互联网摘选
The mortgagor and the mortgagee shall sign a building property mortgage contract;
(一)抵押人和承押人签订房产抵押合同;
互联网摘选