The mortgagor and the mortgagee shall sign a building property mortgage contract;

  • (一)抵押人和承押人签订房产抵押合同;
  • 来源:互联网摘选更新时间:2026-07-13 12:15:54

  • 重点词汇
  • shallaux.将要,将会;必须,一定,应该;可以,能够;
  • aart. 一(个);每一(个);任一(个),用于辅音音素开头的单词前
  • mortgagorn.抵押人;
  • theart.这个;指已提到或易领会到的人或事物;指独一无二的、正常的或不言而喻的人或事物;用以泛指;与形容词连用,指事物或统称的人;用于姓氏的复数形式前,指家庭或夫妇;(指特定用途的事物)足够,恰好;每,一;当前的,本,此;(重读,表示所指的为知名或重要的人或事物)
  • signn.迹象;招牌;手势;符号;
  • buildingn.建筑物;楼房;房屋;建筑(艺术或行业);
  • andconj. 和;与;而且;于是;然后
  • AND与(计算机逻辑运算的一种,或称逻辑乘法) AND gate “与”门(电路,脉冲);
  • 相关例句
1、

Article 21 If the mortgagor does not repay the loan as provided in the building property mortgage contract, the mortgagee has the right to sell the mortgaged building property through auction.

第二十一条抵押人不依照房产抵押合同规定偿还贷款,承押人有权拍卖抵押的房产。

互联网摘选

2、

under the conditions of the unauthorized mortgage, when the third person is good well, the mortgage contract should be valid;

在无权抵押条件下,抵押合同的效力应根据第三人的主观善恶,分别确定为有效和效力待定两种情况。

互联网摘选

3、

in the case of mortgage loan, contract of mortgage is valid after being registered.

在抵押贷款中,抵押合同经登记方生效。

互联网摘选

4、

the mortgage right shall be established since the mortgage contract comes into effect;

抵押权自抵押合同生效时设立;

互联网摘选

5、

mortgage is one of guarantee forms to assure the performance of economic contract.

政治保障论。抵押是保证经济合同履行的一种担保方式。

互联网摘选

6、

characteristic clauses are designed, according to the 3rd pattern, in the loan and mortgage contracts on the mortgage financing of ship under construction.

并根据第三种模式设计了在建船舶抵押融资借款合同和抵押合同中的特色条款。

互联网摘选

7、

mr obama is propping up banks, managing car firms, re-writing mortgage contracts and chasing white-collar criminals.

奥巴马政府扶持银行、管理汽车企业、重写抵押贷款合同、追捕白领罪犯。

互联网摘选

8、

mortgage incentive contract design for principal-agent problem

委托&代理问题的抵押激励合同设计

互联网摘选

9、

as to the mortgage contract, which acts as the guarantee to fulfill the primary contract, it is attached to the primary contract. it is also one important kind of expenses measures. its system is being closely linked against our building of socialism market economy.

具体到抵押合同来说,它作为一种担保主合同债务履行的从合同,同时也是现代社会的重要融资手段,它的制度设计与我们现在的社会主义市场经济建设是息息相关的。

互联网摘选

10、

the contract executed by a creditor and a debtor for the continuous transaction of a specific commodity in a given period of time may be accompanied by a contract of mortgage of maximum amount.

债权人与债务人就某项商品在一定期间内连续发生交易而签订的合同,可以附最高额抵押合同。

互联网摘选

11、

A mortgagee may entrust a legal advisors office in the Shenzhen Municipality to sign a building property mortgage contract on his behalf, provided that a power of attorney must be issued.

承押人可委托深圳市法律顾问处代理签订房产抵押合同,但须出具委托代理书。

provided by jukuu

12、

the contracts on transfer, lease and mortgage of the state-owned construction land use right shall not go against the laws and regulations of the country and the articles of this contract.

国有建设用地使用权的转让、出租及抵押合同,不得违背国家法律、法规规定和本合同约定。

互联网摘选

13、

the first, declares the author's opinions on the nature of the contract of real estate mortgage and the mortgage property, two controversial issues.

首先对房地产抵押合同的性质,房地产抵押的标的物这两个有争议的问题提出了自己的看法。

互联网摘选

14、

The acknowledgement of it provides basic logic precondition for notary organization to render validity of enforcement to a mortgage contract according to law.

这一认识为公证机构依法赋予抵押合同以强制执行效力提供了最基本的逻辑前提。

互联网摘选

15、

such mortgage contract may not conflict with the provisions of state legislation or the contract for the grant of the leasehold.

抵押合同不得违反国家法律、法规和土地使用权出让合同的规定。

互联网摘选

16、
17、

the mortgage contract and the mortgage rights

抵押合同与抵押权

互联网摘选

18、

in general, a mortgage contract shall contain the items as follows.

抵押合同一般包括下列条款。

互联网摘选

19、

And then on the ground of it legislative obstacles that are concerned with acquisition in good faith of mortgage of real estate are removed.

并以此为基础排除了不动产抵押权善意取得的立法障碍;

互联网摘选

20、

Funding and real mortgage bonds

投资公债和不动产抵押债券

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈