As a consequence of enabling the broker for SCMP, the execution groups in the broker are also enabled for SCMP; they can now create and host the proxy instances to provide service availability.

The term service is often used interchangeably with the term provider, which specifically denotes the entity that provides the service.

术语服务常与术语提供者互换使用，后者专门用于表示提供服务的实体。

互联网摘选

Many times, however, processes contain multiple threads, where a few threads perform the core application logic while the rest service the external requests.

不过很多时候，进程包含多个线程，其中少数线程执行核心应用程序逻辑，同时，其余线程为外部请求提供服务。

互联网摘选

As TCP is widely used in the Internet, this method is free from the limitation of security access control of network nodes and achieves good adaptability, and also meets the QoS requirement of network transfer control.

利用互联网普遍使用的TCP协议，测量一般不受各网络节点安全访问控制的限制，具有很好的适应性，同时能为带QoS要求网络传输控制提供服务。

互联网摘选

China produces the goods and India provides the services.

中国生产商品，而印度提供服务。

互联网摘选

Modules contribute service implementations to a SCA System.

模块向SCA系统提供服务实现。

互联网摘选

The common purpose of information systems is to serve the users.

信息系统的主要目的是为用户提供服务。

互联网摘选

The third is to push forward the development of social sports organs, especially sports clubs and offer sports instructors service places;

三是推动社会体育组织尤其是体育俱乐部的发展，为体育指导员提供服务场所；

互联网摘选

APQC ( American Productivity& Quality Center) is a member-based nonprofit consortium serving more than 500 organizations.

APQC（美国生产力与质量中心）是会员制的非营利联盟，目前为超过500个组织提供服务。

互联网摘选

They offered their services.

他们提供服务。

互联网摘选

This paper analyses some problems in user service at the moment, and introduces Shanghai library's practical case of literature supplying service in the past few years.

文章分析了目前用户服务存在的一些问题，介绍了近年来上海图书馆文献提供服务的实践案例，包括人大数字图书馆、电子剪报及创建网上支付平台等。

互联网摘选

It provides connectivity among service providers and requesters, facilitating their interactions even if they are not exactly matched.

它提供服务提供者和请求者之间的连接，即使它们并非完全匹配，也能够使它们进行交互。

互联网摘选

Web service is the technology that can transmit information cross platforms and provide service for supply and demand activities.

Web服务正是这样一种技术，能够跨平台传输信息，为供需网上的任何供需活动提供服务。

互联网摘选

where are all the good times?

所有的美好时光在哪儿？

provided by jukuu

remember all the good times that we three shared.

记住我们三个度过的快乐时光。

provided by jukuu

i hope we can finish and do some good times.

我希望我们可以完赛并获得好的计时。

互联网摘选

in good times, this did not matter.

时光大好之际，这一切都不是问题。

互联网摘选

but the good times will be very short-

但美好的时光转瞬即逝

互联网摘选

i can't promise there will always be good times.

我无法承诺你时光永远美好。

互联网摘选

we had such good times at school.

我们在学校里有那么美好的时光。

provided by jukuu

but while the good times rolled, the economy did well.

但在光景好时，经济表现良好。

互联网摘选