pour me a double shot of whisky.

he downed his double whiskey in one gulp, his face clouded with a deep scowl.

他一口喝下双份威士忌，脸上阴云密布，眉头紧皱。

词典精选例句

whispering to himself, taggart contemplated ordering an additional double vodka.

塔格特低声自问，考虑再点一杯双份伏特加。

词典精选例句

vienna has a reputation for having an excellent coffee culture and you should at least visit one of the countless traditional coffee houses where you can sit down, relax, and have some coffee.

维也纳绝妙的咖啡文化享誉世界，这里有着不计其数的传统咖啡馆，你怎么也得去一家，坐一坐，放松一下，喝杯咖啡。

互联网摘选

if you come to vienna and don't try some coffee you've missed one of the great reasons to come here.

在维也纳品尝咖啡是你来这里旅游时不容错过的事情。

互联网摘选

vienna is also famous for its coffee culture.

维也纳的咖啡文化同样闻名天下。

互联网摘选

we dreamed of visiting the pyramids of egypt, surfing off the hawaiian coast, dining at a parisian caf é, drinking espresso in rome, trekking through the rainforest, and so much more.

我们梦想过去埃及看金字塔，在夏威夷海边冲浪，在巴黎的咖啡馆共进晚餐，在罗马品尝香浓的咖啡，徒步穿越热带雨林等等诸如此类的计划。

互联网摘选

RICHARD HYMAN, VERDICT As December the 25th gets nearer, retailers start to panic, they start launching the odd promotion here or there, the odd discount day, markdown day, call it what you will.

理查德•海曼当12月25日越来越临近，零售商开始忙乱了，这儿或那儿掀起了促销、打折或减价酬宾活动（愿意叫什么都可以）。

互联网摘选

Here is the consumption guide and bargain activities, please read!

这边是本浴场的消费指南及酬宾活动，请您过目！

互联网摘选

Quality goods for autumn sale at a Big discount.

金秋酬宾，价廉物美大优惠。

互联网摘选

farmers have to choose between growing specialty cash crops like cocoa, tea and coffee& or food staples to make a living, ickes said.

农民必须选择是种植可可、茶和咖啡等专门的经济作物，还是选择种植养家糊口的主食作物。

互联网摘选

he and his family farm cocoa and coffee, run a cleaning business, lease out property and manage logistics for international companies.

他和他的家族种植可可树和咖啡树，经营一家清洁公司，财产租赁以及为跨国公司提供物流管理服务。

互联网摘选

yet while price gains for cocoa and coffee have been driven by adverse weather affecting production during a period of rising consumption, analysts say grains prices are experiencing a structural shift, owing mainly to the growing demand for biofuels.

分析师表示，可可和咖啡价格上涨，是由于不利天气影响了产量，而消费在增长；而粮食价格正经历一次结构性调整，这主要归因于市场对生物燃料的需求日益增长。

互联网摘选

similarly land under permanent crops is the land cultivated with crops that occupy the land for long periods and need not be replanted after each harvest, such as cocoa, coffee and rubber;

永久性作物用地的作物一般上种植一次就可以重复收割，比如可可，咖啡，橡胶；

互联网摘选

yet, tea, cacao, coffee and a number of chinese medicinal plants can grow even in the midst of a rubber forest, as can valuable, slow-growing trees like teak.

不过，茶、可可、咖啡与几样中药药草可以在橡胶树之间存活，还有一些价值高但成长缓慢的树种亦是如此，例如柚木。

互联网摘选

on approximately 165 acres of land, workers have interspersed the rubber trees with cacao, coffee and macadamia trees, as well as high-value timber species.

在占地约165英亩的田地上，农民们交错种上了橡胶、可可、咖啡和澳大利亚坚果，以及具备高经济价值的木材树种。

互联网摘选

but he says crops like cocoa and coffee are often grown in very rural areas with more poverty and less enforcement of rules.

但他表示，像可可和咖啡这样的农作物通常种植在更贫穷，监管更少的农村地区。

互联网摘选

cocoa yoghurt and coffee yoghurt

可可、咖啡酸奶

互联网摘选

She said, "tomorrow the fifth anniversary of the opening DaChouBin supermarket, two dollars cheaper than ordinary chops. "

她说，明天超市开业五周年大酬宾，排骨比平时便宜两块钱呢。

互联网摘选

Opening sales at preferential prices, all goods 20% off.

开张大酬宾，所有商品八折优惠。

互联网摘选

Thanks to the support in years, during DaChouBin off-year!

为答谢多年来关心支持特在小年期间大酬宾！

互联网摘选