review and introspect on the source of the new-vernacular literature of the may fourth movement

a debate over eastern and western culture during the period of the may fourth movement and its effect on historical science problems

五·四时期东西文化问题论战与史学

互联网摘选

the collision and melting of beauty: wilde and china during the period of the may fourth movement

美的冲撞与融合：王尔德与五四时期的中国

互联网摘选

the modern confucian ethics during the period from the opium war to" the may fourth movement";

鸦片战争至五四时期的近代儒家伦理。

互联网摘选

a further discussion on the tradition of the may fourth movement and the modernization of the theater

再谈五四传统与戏剧的现代化问题&兼答批评者

互联网摘选

china is a large-scale introduction of oil painting in the "may fourth movement" after the new culture movement.

油画大规模的引入中国是在五四新文化运动之后。

互联网摘选

more on the "literary revolution of the may fourth movement" and the "two wings theory"

再谈‘五四’文学革命与两个翅膀论

互联网摘选

as a matter of fact, after the may 4th movement in 1919, quite a lot of people were engaged in the creation of the classical-form poetry, and the activities relevant to the classical-form poetry were very rich, which was quite beyond our imagination.

事实上，在五四以后，仍有不少人从事旧体诗创作，围绕现代旧体诗的相关活动也很丰富，它具有超出人们想象的活力。

互联网摘选

thus it can be seen, there were a lot of inner logical relations between scientific ideological trend during the may 4th movement and dissemination of marxism: the former cleared away the obstacles and provided explanatory background for the latter.

由此可以看出，五四科学思潮与马克思主义在中国的传播之间有着内在的逻辑联系，前者为后者扫清了道路障碍，奠定了思想基础，提供了相应的思维框架和解释学背景。

互联网摘选

this article mainly discusses hu shi's thoughts of women's emancipation during the may 4th movement, and make an objective evaluation on its theoretic and practical meaning, which based on the marxist materialist interpretation of history.

本文主要论述了五四新文化运动时期，胡适对妇女解放与发展问题所进行的探索，以马克思主义唯物史观，对其理论及实践意义作了较为客观的评价。

互联网摘选

china's folk-custom cultural thought, which thrived around the may 4th movement, takes folk-custom culture study as the main body and the concern over its culture as the core, so it has far-reaching impact. mr.

中国民俗文化学思想兴起于五四前后，它以民俗文化学为主体，以关心本民族的民俗文化为核心，影响深远。

互联网摘选

in 20th century modernistic dramas almost went nowhere in china, except two short periods of enthusiasm in the may 4th movement and 1980s, namely neo-romantic dramas and exploration dramas respectively.

现代主义戏剧在20世纪的中国基本上没有形成大的气候，只是在五四时期和80年代出现过两次短暂的热潮，且前者被称为新浪漫剧，而后者则被冠之以探索剧。

互联网摘选

after the may 4th movement, although zhou's literary opinion and the tendency of ideology had changed, his enlightenment opinion and enthusiasm to establish a new "national literature" had not reduced.

尽管周作人五四后的文艺主张和思想倾向都有所变化，但他人道主义的启蒙思想、建设新的国民文学的热情丝毫没有消减。

互联网摘选

abstract marxism began to spread in china around the may 4th movement in 1919, and has ever since been the strong ideological weapon for the chinese people in their revolution and socialist construction.

五四时期，马克思主义开始在中国广泛传播，从此成为中国人民进行革命和社会主义建设的强大思想武器。

互联网摘选

so neo-romantic dramas during the may 4th movement refer to modern dramas such as those of symbolism, expressionism, futurism, etc.

同样，五四时期的新浪漫剧实际上也是指象征主义、表现主义和未来主义等现代派戏剧。

互联网摘选

literature translation around the may 4th movement has long attracted the attention of the domestic academia. there are many monographs, papers and even enlightening books on this research subject.

五四时期的翻译文学早已引起了学术界的关注，著书立卷者颇多。

互联网摘选

entering 20th century, with the may 4th movement of 1919, the love poems experienced an open and self conscious process that differed from the classic forms.

进入20世纪，在五四启蒙思潮的影响下，爱情诗经湖畔派诗人的倡导与实践，取得了显著成绩，走了一条不同于古典形态的开放、自觉道路。

互联网摘选

basing on the may 4th movement, the chinese modern historical novel is a new type of the novel styles and it is different from the ancient historical novel in essence.

中国现代历史小说是五四新文化运动背景之下产生的一个新型小说样式，它与古代历史小说存在着质的区别。

互联网摘选

before the may 4th movement, the struggle on china's cultural front was one between the new culture of the bourgeoisie and the old culture of the feudal class.

在五四以前，中国文化战线上的斗争，是资产阶级的新文化和封建阶级的旧文化的斗争。

互联网摘选

since the may 4th movement of 1919 or the new culture movement, the whole chinese painting world was filled up with various new ideas of painting and artistic movements.

五四新文化运动以来，各种美术新思潮和艺术运动充塞中国画坛。

互联网摘选

after the may 4th movement, women education was highly regarded by the society. coeducation became possible in tertiary education.

五四新文化运动后，女子教育开始受到社会重视，高等学校实现男女同校，使两千年来男女受教育不平等的状况有所改观。

互联网摘选