Chen Zuofu, vice-President of CCB, said the bank considered Africa to be a significant growth market.

1、

as a boy, john had been an elvis groupie, complete with presley hair, long sideburns, and a poster of the king on his bedroom wall.

小时候，约翰就是猫王的追星族，留着猫王那样的发型和长长的鬓角，在自己的房间里贴满了猫王的画报。

互联网摘选

2、

it's gotta be some crazed groupie.

也许是某个疯狂的粉丝所为吧。

provided by jukuu

3、

i'm a big puccini groupie.

我是狂热的普切尼乐迷.

互联网摘选

4、

i am not some sort of groupie.

我不是什么追星族。

互联网摘选

5、

there is a beautiful groupie outside and she wants our autographs.

外面有一个漂亮的歌迷，她想要我们的亲笔签名。

互联网摘选

6、

lei , deputy governor of the peace to attend the briefing.

副州长雷和平出席汇报会.

互联网摘选

7、

Fictitious and realistic comparison is the same aesthetic feature of The Story of the Stone and One Hundred Years of Solitude.

虚实相映、虚实相生是《红楼梦》与《百年孤独》两部小说共同的审美特质。

互联网摘选

8、

One Hundred Years of Solitude is a masterpiece of the art of fiction.

《百年孤独》是小说艺术的杰作。

互联网摘选

9、

"HundredYears Lonely" are the evil spirit imaginary realism representative works.

《百年孤独》是魔幻现实主义的代表作品。

互联网摘选

10、

Three chapters elaborate the use of magic and imagination in One Hundred Years of Solitude.

文章主要用三部分来论述魔幻与想象在《百年孤独》中的运用。

互联网摘选

11、

Their summer plan: to read Marquez's One Hundred Years of Solitude together, an idea that originated from Bob's literary-prof dad.

他们的暑假计划是：一起读马尔克斯的《百年孤独》。这是鲍勃那个文学理论教授爸爸最先想出的点子。

互联网摘选

12、

Marquez's "One Hundred Years of Solitude" is the magic realism of the most distinguished representative.

马尔克斯的《百年孤独》是魔幻现实主义最杰出的代表作。

互联网摘选

13、

", Always answered: " " Hundred Years of Solitude " .

时，总是回答：“《百年孤独》”。

互联网摘选

14、

Solitude for One Century's dominant hue is yellow, while The Plains of White Deer's is white.

《百年孤独》的主色调是黄色，《白鹿原》的主色调是白色；

互联网摘选

15、

Again, the Systech unit issues the EPC number for each case.

另外，科技股问题的EPC号码为每一个案件。

互联网摘选

16、

A material world For the vision system department at Systech, increased federal mandates on labeling are only one issue to consider.

甲物质世界对于视觉系统部门在科技，增加联邦政府的任务标记的只有一个问题要考虑。

互联网摘选

17、

A Tagsys RFID tunnel reader verifies all the EPC numbers in the case and, again, communicates with the Systech system.

阿隧道的RFID读写器验证所有的EPC号码的情况，并再次传达的科技体系。

互联网摘选

18、

on the base of analyzing the respective characteristics of spatial dithering algorithm and temporal dithering algorithm, the method used in the design to gain the gray and color is put forward.

在综合基于空间抖动算法和时间抖动算法各自特点的基础上，提出了在该设计中采取的灰度和色彩产生方法。

互联网摘选

19、

it was proved that the change in viscosity causes noticeable variations in solid density, print contrast, dot gain and color values.

研究表明：油墨粘度的变化将导致了实地密度、印刷反差、网点扩大和色彩值产生显著变化。

互联网摘选

20、

group of rapporteurs on container transport

集装箱运输报告人小组

互联网摘选