studying the advanced design of the system embodied in united nations convention against torture and distinctive regional results of participated countries in the prohibition of torture. 5.

1、

china subscribed the convention against torture on dec.12, 1986 and it went into effect on nov. 3, 1988.

我国于1986年12月12日签署了《禁止酷刑公约》，该公约于1988年11月3日对我国生效。

互联网摘选

2、

this chapter describes the purpose of "convention against torture".

本章首先对《禁止酷刑公约》的宗旨进行了阐释。

互联网摘选

3、

the standards of international food codex commission, international veterinary bureau and international plant protection conventions were actively adopted. the standard system of quality safety management of agricultural products in these countries were highly coordinated, easily operated, and in conformity with their national conditions.

积极采用国际食品法典委员会、国际兽医局和国际植物保护公约的标准，制定适合本国国情的、协调统一的、易于实际操作的农产品质量安全标准体系。

互联网摘选

4、

the urgent affair is to amend the international union for the protection of new varieties of plants ( upov) in which china participated.

当务之急是修改我国参加的《国际植物新品种保护公约》文本。

互联网摘选

5、

that's why new standards have been issued under the international plant protection treaty.

这就是为什么会根据国际植物保护公约来出台新的标准。

互联网摘选

6、

parties are able to define their own sps measures, but they should conform to standards adopted by the commission of the ippc.

各方可自主定义他们自己的动植物卫生检疫量标，但他们应当遵照已被国际植物保护公约（IPPC）委员会采纳通过的标准。

互联网摘选

7、

in brief, the ippc provides an international framework for the harmonization of national phytosanitary measures.

简要地说，国际植物保护公约（IPPC）为国内植物检疫措施的调和提供了一个国际框架。

互联网摘选

8、

the coordinator of the international plant protection convention says it's easier and cheaper to prevent a pest problem than it is to get rid of one.

国际植物保护公约组织的协调人说相比于事后处理害虫问题，事前防范更加的简单经济。

互联网摘选

9、

the international plant protection convention ( ippc) is a multilateral treaty for plant protection and quarantine.

国际植物保护公约（IPPC）是一个植物保护和植物检疫的多边公约。

互联网摘选

10、

as a part of the international maritime conventions, the solas convention is of great significance for teaching and research.

那么作为国际海事公约的一部分，国际海上人命安全公约对教师教学与研究都呈现着举足轻重的作用。

互联网摘选

11、

what are features of adverbs in formal writing: new horizon college english and solas?

新视野大学英语和国际海上人命安全公约反映在正式写作中一般副词的特点。

互联网摘选

12、

therefore, this thesis will research on the solas convention.

所以，本文将国际海上人命安全公约选为研究对象。

互联网摘选

13、

a brief introduction to the 1974 solas convention and its implementation

《1974年国际海上人命安全公约》的概要及实施

互联网摘选

14、

some major breakthroughs of solas convention

国际海上人命安全公约（SOLAS）的几个重大突破

互联网摘选

15、

international convention on standards of training, certification and watch-keeping for seafarers

海员培训、发证和值班标准国际公约

互联网摘选

16、

stcw refers to international convention on standards of training, certification and watchkeeping for seafarers.

STCW公约是指海员培训、发证和值班标准国际公约，主要用于控制船员职业技术素质和值班行为。

互联网摘选

17、

agreement establishing the international tropical timber bureau

建立国际热带木材局协定

互联网摘选

18、

the ccw framework, which includes all major producers, users and transferors of cluster munitions, provides the most appropriate platform for addressing cluster munitions issue.

《特定常规武器公约》包括了集束弹药主要生产、使用和转让大国，是处理集束弹药问题最合适的场所。

互联网摘选

19、

in accordance with its philosophy, ccw strives to disseminate information among its members and provide a forum for the discussion and exchange of valuable experiences.

在按照它的哲学，“特定常规武器公约”，致力于传播其成员之间的信息，并提供一个论坛，讨论和交流了宝贵的经验。

互联网摘选

20、

ccw has the basic philosophy that the consumer has a right to a reasonable standard of nutrition, clothing and housing;

“特定常规武器公约”具有的基本理念，消费者有一个合理的营养，衣着和住房标准的权利；

互联网摘选