the fermented liquor was extracted and separated to obtain about 70% yield with a novel enzyme preparation with liquefying and saccharifying enzyme activity.

0.1% saccharifying enzyme and β-amylase were added in the preparation of mellow sugar solution to increase the sugar content and the solution quality.

制备醇香糖液时添加0.1%的糖化酶和β-淀粉酶，提高含糖量和品质。

互联网摘选

research on saccharifying enzyme for uncooked starch

生淀粉糖化酶的研究

互联网摘选

the amylase gene expression in s.cerevisiae included α-amylase gene and saccharifying enzyme gene.

在酿酒酵母中已表达的淀粉酶基因包括α-淀粉酶基因和糖化酶基因。

互联网摘选

a first seeking for exploitation of saccharifying enzyme from spent liquor of citric acid fermentation

从柠檬酸发酵废液中开发糖化酶制剂的初探

互联网摘选

study on application of saccharifying enzyme in extraction of sapogenins in dioscorea zingiberensis

应用糖化酶改良法提取黄姜皂素

互联网摘选

through a series of application experiments, it was proved to stimulate the multiplication of brewing microorganisms, increase the effect of saccharifying enzyme activity and improve the production rate of the yeast.

通过一系列应用试验，证明其具有刺激微生物增殖、提高糖化酶的糖化效果、提高酵母的产酒率等多种作用。

互联网摘选

clam-on and differential pressure flowmeter produces sound waves travelling in axial direction along the pipe wall with the help of natural sound waves conduit in the pipeline excited by wide electronic beam vibrator.

钳式时差式流量计是利用宽幅电子束振子激励管道中的自然声波导管，以便产生一沿管壁轴向传播的声波。

互联网摘选

jesus answered and said unto her, if thou knewest the gift of god, and who it is that saith to thee, give me to drink; thou wouldest have asked of him, and he would have given thee living water.

耶稣回答说，你若知道神的恩赐，和对你说给我水喝的是谁，你必早求他，他也必早给了你活水。

互联网摘选

christ says to you and to me as to martha: "said i not unto thee that if thou wouldest believe, thou shouldest see the glory of god."

基督要对你我说当初他对马大所说过的话：“我不是对你说过，你若信，就必看见神的荣耀吗？”

互联网摘选

and caleb said unto her, what wouldest thou?

迦勒问他说，你要甚么。

互联网摘选

since the past one month, i have been running up and down fetching consolation prizes.

过去的一个月以来，我跑来跑去拿安慰奖。

provided by jukuu

well, there are still some consolation prizes.

艾蜜莉：呃，还有一些安慰奖嘛。

互联网摘选

there is a dude ranch at the bottom near the camp ground.

峡谷底宿营地附近有一个游客庄园。

互联网摘选

dude ranch experts say about four-hundred ranches can provide the experience of living in the american west.

度假牧场专家表示大约有400个农场能够提供美国西部的生活体验。

互联网摘选

this year we're going to a dude ranch.

我们今年要去度假牧场。

互联网摘选

this is not a dress, it's the standard dread lord uniform!

这不是一般的服装，这是恐怖魔王标准套装！

互联网摘选

methods a double blind, randomized study was conducted to compare the effects of beclomethasone dry powder ( bdp, 600 μ g/ day) inhalation with placebo on bhr and asthmatic symptoms in 59 students ( 12~ 18 yrs) for one year.

方法以随机、双盲对照法比较59例BHR学生，年龄12～18岁，吸入倍氯米松干粉剂（BDP，600μg／d）或安慰剂1年对气道反应性及哮喘症状的作用。

互联网摘选

the quality control of beclomethasone dipropionate dry powder inhalation ( bddpi) was studied. the method of determining the microparticle size was solved. the properties of carriers prepared manually and mechanically were compared.

研究了丙酸倍氯米松胶囊型粉雾剂的质量控制，确定了微粒大小的测定方法，比较了手工和机械制备的载体的粉体性质。

互联网摘选

ciclesonide and beclomethasone dipropionate are administered as prodrugs activated by enzymes present in the lungs but not the oropharynx.

环索奈德和倍氯美松双丙酸酯作为肺内而不是口咽部的酶类激活的前药给药。

互联网摘选

a comparison of once-daily triamcinolone acetonide aqueous and twice-daily beclomethasone dipropionate aqueous nasal sprays in the treatment of seasonal allergic rhinitis.

随机试验比较布地奈德和糠酸莫米松鼻喷雾剂对常年性变应性鼻炎患者的鼻气道峰流速和鼻炎症状的作用。

互联网摘选