but tiger woods, who thoroughly enjoyed watching chelsea beat liverpool back in september, is renowned for different qualities: consistency, technique, power, relentlessness.

but you can be especially proud of what it represents, your ingenuity and relentlessness,

但你们可以为它所代表的意义感到骄傲，以及你们的独创性和永不放弃，

互联网摘选

everyone looks for dry land, somewhere to rest after the relentlessness of always being on the move.

人人都在寻找干燥的陆地，即在不断奔波活动以后能够得到休息的地方。

互联网摘选

place the top of the nose flute under your nostrils with the lower ( larger) section against your lips.

将鼻子笛的上方放于鼻子前，下方（较大）的部份放于嘴唇之前；

互联网摘选

as the first part of the experiments, chapter 5 treats comparisons and analyses for different phase-unwrapping algorithms on the computation time efficiency and the achievable accuracy by using the simulated phase data.

论文的实验研究分为两部分，第五章为实验的第一部分，这部分基于模拟的缠绕相位数据对各种算法的解缠时间效率与解缠精度进行了对比与分析；

互联网摘选

and it emphatically demonstrates the basic principle of centrifugal calibration, error analysis, points for attention and achievable accuracy.

着重说明了离心校准法的基本原理、误差分析，以及注意事项和可达到的精确度。

互联网摘选

simulation results are also presented to verify the improvement of the convergence speed and the achievable accuracy of the control loop parameters.

通过计算机模拟仿真，表明此算法可以有效地改善控制环路控制参数的收敛精度，提高收敛速度。

互联网摘选

rate and temporal characteristics of adaptation to repetitive stimulus of rat inferior colliculus neurons

大鼠下丘神经元对重复刺激适应性的时频表征

互联网摘选

application of rcd in electrical fire fighting accumulator's state of charge testing technology based on improved ampere hour method

剩余电流保护装置在电气火灾防范中的应用基于改进型安时法的蓄电池剩余电量测试技术

互联网摘选

research on online data acquisition for electric vehicle and soc estimation by ampere hour method

电动汽车在线数据采集及安时法估计SOC研究

互联网摘选

accumulator's state of charge testing technology based on improved ampere hour method

基于改进型安时法的蓄电池剩余电量测试技术

互联网摘选

in this article, according to the structure of armature which is the core part of an electrodynamic vibration shaker, a three-degree equivalent dynamic model is set up and then the quick calculating formula of the first-order axial harmonic frequency of armature is educed.

针对电动振动台的核心部件&动圈，根据动圈的结构，建立了动圈的三自由度等效动力学模型，导出了动圈轴向一阶共振点的快算公式。

互联网摘选

the taguchi parameter design of armature core loss in permanent magnetism dc micro-motor

基于永磁直流微电动机电枢铁损的Taguchi参数设计

互联网摘选

objective: to observe the curative effect of ventolin atomizing pump inhalation in treating pediatric asthma and pneumonia.

目的：观察全乐宁雾化泵吸入治疗小儿哮喘及肺炎喘息的疗效。

互联网摘选

two better ones out of seven supported catalysts were selected for carbonylation of ethyl alcohol. factors effecting the conversion and selectivity for the reaction have been studied and the valence state of active species and the acidity of carrier have also been examined.

本文由七种负载型催化剂中选出两种比较好的乙醇羰化催化剂，研究了影响反应转化率和选择性的因素，考察了活性组份的价态和载体的酸性。

互联网摘选

1.1 soil active acidity

1对土壤活性酸的影响

互联网摘选

review on impulse response simulation of acoustical field in enclosure

封闭空间脉冲响应场的计算机模拟方法综述

互联网摘选

at the same time, design of acoustical room enclosure is carried out according to the noise spectrum of fan air passage.

同时根据风机和风道的噪声频谱进行了吸声隔声室和吸声隔声罩的设计。

互联网摘选

based on the above results, in addition to adding damping and perfusion damping, this paper put forward some structure optimization plans, and acoustical enclosure is designed for the reducer shell.

在此基础上，除了对结构进行阻尼处理之外，针对减速器壳体结构提出一些改进性建议，并设计一种隔声罩来降低辐射噪声。

互联网摘选

according to air horn design theory, jqf low noise air horn device with partial acoustical enclosure has been designed.

按照声号筒设计原理，研究设计了JQF型低噪声局部隔声罩风笛装置。

互联网摘选

study on application of acoustical enclosure for decreasing automobile noise

应用隔声罩降低汽车噪声的研究

互联网摘选