Mr Panda, don't forget me! I'm also your crazy fan!

I hope you won't forget me entirely.

我希望你不会把我忘个一干二净。

provided by jukuu

Don't forget to look me up when you return.

你回来时不要忘了来看我。

互联网摘选

JIM: Don't forget to tell me the time.

吉姆：别忘了告诉我时间。

互联网摘选

Don't forget me, I beg, I remember you said.

恳求你，不要把我忘记。我记得你说过。

互联网摘选

If suddenly you forget me,

如果瞬间你忘了我

互联网摘选

the capacitor c charges through ra and rb and then discharges through rb only. therefore, the duty cycle is controlled by the values of ra and rb.

电容器C通过电阻RA和RB充电，只通过电阻RB放电。所以这个电路的工作周期是被电阻RA和RB控制的。

互联网摘选

the probability distribution function for the life of the button type zinc silver oxide cells is a normal distribution based on the statistical data obtained from the discharge time of 194 pieces of cells under 2k Ω constant resistance discharge.

本文根据194只扣式锌/氧化银电池在2kΩ恒电阻条件下放电时间（寿命）的统计结果，导出了该电池寿命的概率分布是服从正态分布规律的。

互联网摘选

the relations between the resistance of the plasma channel of pulsed discharge in water and the circuit parameters are discussed; the laws of the channel resistance changed with capacitance, initial voltage and electrode gap width are presented.

对水中脉冲放电等离子体通道电阻与放电参数之间的关系作了研究，得到了等离子体通道电阻与电容量、初始电压、电极间距离的关系，以及通道电阻随时间的变化规律。

互联网摘选

the method for determining whether the self discharge performance of the cell was qualified, which was short circuiting the discharged cell for 2 h and measuring its voltage after 24 h open circuit shelf, to measure the self discharge performance quickly was discussed.

讨论了用0.5～1.5Ω的小电阻将放电态电池短路2h，通过测试开路搁置24h后电池电压的恢复情况来判定电池自放电是否合格，达到快速测定电池自放电性能的目的。

互联网摘选

the discharging results under load and at current invariable showed that the batteries with emd treated by revolving stove had higher discharge capacities than those by high temperature oven.

将热处理过的EMD制成电池并在室温下恒电流和恒电阻连续放电，结果表明，回转炉处理的EMD放电容量较烘箱热处理高，电性能好。

互联网摘选

this paper demonstrates a novel battery constant current discharging device. the device discards traditional resistance discharging idea and it takes the power mosfet as main power converter. it improves battery discharging efficiency and reduces volume, weight and price.

介绍了一种新颖的蓄电池恒流放电装置，该放电装置摒弃了传统电阻放电思想，采用功率MOSFET作为主要的能量转化器件，提高了蓄电池放电效率，减小了放电装置的体积、重量和成本。

互联网摘选

in2003, natural resources canada and industry canada partnered with industry to develop a set of guidelines for distributed generation and submitted them to the canadian standards association.

2003年，加拿大自然资源局和加拿大工业局与业界合作为分布式发电制定了一套准则，并提交给了加拿大标准协会。

互联网摘选

as for the traffic accident caused by drivers, there are two traditional solutions: autonomous driving technology and driver assistant system ( das).

针对因驾驶员因素导致的交通事故问题，目前存在两种解决方案：无人驾驶技术和辅助驾驶系统。

互联网摘选

vehicle driving safety assistant systems based on its technologies

基于ITS技术的汽车驾驶安全辅助系统

互联网摘选

research of driving safety assistance system based on pervasive computing

基于普适计算的汽车驾驶安全辅助系统研究

互联网摘选

with the help of rapid development of the electronic control technology, much attention is paid to the development of car driving auxiliary system by the car makers in various countries.

近年来借助于电子控制技术的飞速发展，汽车驾驶辅助系统的开发受到各国汽车厂商的高度重视，各类汽车碰撞防止系统相继问世，超声波倒车碰撞防止系统是其中之一。

互联网摘选

stereo matching is a very important component in computer vision and also plays a central role in stereo vision based driver assistance system.

立体匹配是计算机视觉体系中的重要组成部分，在基于立体视觉的驾驶辅助系统中更是起到核心作用。

互联网摘选

the objective of this paper is to lay a necessary foundation for the future intelligent advanced driver-assistance systems ( adass).

本文的最终研究目标是为先进的驾驶辅助系统提供一定的理论基础。

互联网摘选

vision-based moving vehicle detection is an significant application of machine vision in driver assistance system.

基于视觉的运动车辆检测是机器视觉技术在驾驶辅助系统中的重要应用。

互联网摘选

it is the main function that vehicle driver assistance system can detect obstacles.

利用图像处理技术对障碍物体进行识别是车辆驾驶辅助系统实现的主要功能。

互联网摘选