the author proposes that enterprises should persist in" four diversifications", that is, diversification of ideology, diversification of mode, diversification of industrial structure and diversification of financial distribution.

the progress of scientific and technological, the diversifications of social needs, and the diversification of personnel training models, raised a number of new demands and challenges to teachers' work.

科学技术的进步，社会需求的多元化，人才培养模式的多样化，都对高校教师的教学工作提出了许多新的要求和挑战。

互联网摘选

with diversifications of investment subjects and commercial styles, and the changes of urban spatial structure and urban transportation system, spatial structure in beijing's commerce has new characteristics and trends.

随着商业业态和投资主体的多元化，以及城市空间结构和城市交通体系的变化，北京市商业空间布局表现出新的特征和趋势。

互联网摘选

in the end of the article, the quality diversifications appeared during ultra-high pressure treatment were discussed, and the shortages of ultra-high pressure technology were dissertated.

最后概述超高压处理食品品质的变化及超高压技术现存的问题。

互联网摘选

harmony thought in post-modern philosophy has new characters: the nature of harmony is dependent on the variety of existence value, and diversifications of existence value trends.

和谐是客观自然存在的规律。在此基础上，指出了和谐概念的新特点：在后现代哲学中，和谐的本质可以诉求于客观世界生存价值的多样性、生存价值趋向的多元化。

互联网摘选

not only the international status of the dollar shakes, but also the diversifications of the international monetary system provide the space for rmb internationalization.

美元的国际地位动摇。多元化的国际货币体系也为人民币的国际化提供了发展空间。

互联网摘选

these diversifications are due to the complexities and varieties of social environment, ideology, behavior pattern and the influence among each other.

由于受到社会环境、意识形态、行为方式以及这些因素之间的相互影响，他们的观念变化也呈现出了复杂性和多样性的特征。

互联网摘选

the inevitability of diversified tourism development is determined by the diversifications in tourist market systems, tourist product systems and tourism guarantee systems.

旅游业多元化发展的客观必然性，是由旅游客源市场系统的多元化、旅游产品系统的多元化和旅游保障系统的多元化决定的。

互联网摘选

the second is to suggest power diversifications to implement an integrated model that consists of management authorization and giving pay with shares.

建议电力多经企业实施授权经营+以股代薪的综合改制模式；

互联网摘选

the abundance of linguistic culture leads to diversifications in the contents and forms of allusions.

丰富的语言文化造就了典故语丰富多彩的内容和形式。

互联网摘选

improving the rural financial system in the suburb of beijing diversifications of financial institutions should be taken into account.

为此，应该以金融机构的多样化为核心，促进京郊农村金融组织体系的完善。

互联网摘选

difference between the verb diversifications of hokkaido dialect and standard japanese

北海道方言动词活用与标准话的不同

互联网摘选

the four diversifications and ideological education of college students

四个多样化与大学生思想教育

互联网摘选

all enjoyments for some, all privations for the rest, that is to say, for the people; privilege, exception, monopoly, feudalism, born from toil itself.

全部享受归于几个人，全部贫乏归于其余的人，就是说，归于人民；特权、例外、垄断、封建制都从劳动中产生。

互联网摘选

not much larger than a big housecat, these seemingly delicate northern mammals are as hearty as they come, thriving in the privation and bitter cold of the arctic north.

这些不比小猫大很多、看似脆弱的北方哺乳动物，自始至终都衷诚地在贫困和严寒的极北茁壮地成长。

互联网摘选

although poor, he had had the talent to form for himself, by dint of patience, privations, and time, a precious collection of rare copies of every sort.

虽然穷，他却有能力通过耐心、节约和时间来收藏许多各种类型的善本书。

互联网摘选

a mother's love is so strong and unyielding that it endures all circumstances; good fortune and misfortune, prosperity and privation, honor and disgrace.

母亲的爱坚强不屈，它可以忍受任何环境；幸运与不幸，富足与贫困，荣耀与屈辱。

互联网摘选

this is not the place to commemorate the trials and privations endured by the immigrant mormons before they came to their final haven.

这里不打算追述摩门教徒们最后定居以前在移民历程中所遭受的苦难情况。

互联网摘选

in the meantime ferrier having recovered from his privations, distinguished himself as a useful guide and an indefatigable hunter.

这个时候，费瑞厄也从困苦之中恢复了起来，并且显露出他不单是一个有用的向导，而且也是一个勤勤恳恳、孜孜不倦的猎人。

互联网摘选

we can concede straight away that the earlier economists, taking their cue from the privations around them, suffered from a certain poverty of imagination.

我们当然可以承认，早期经济学家的思路受当时物质产品匮乏的限制，在某种程度上缺乏想象力。

互联网摘选

despite the privation, and the mounting toll of dead and wounded, however, morale remained intact, and people still smile in the street.

尽管供应不足，伤亡增加，然而士气并未受到影响。街上，人们照常脸有笑容。

provided by jukuu