Digital Protection and Virtual Restoration of Murals

1、

Before the government attempts to turn Taipei into a Northeast Asian Double Gold Hub, it needs to draw up plans for a new Sungshan Airport.

在擘画台北未来成为东北亚双黄金航线之前，可能政府必须先规画出一个新松山机场的建设计画来；

互联网摘选

2、

Jenkins specializes in using GIS ( geographic information systems) and remote-sensing technology to map priorities for conservation actions.

简金斯擅长使用地理资讯系统及遥测技术，以之为保育行动擘画优先顺序。

互联网摘选

3、

Zhang Jians Great Construction and Practice of the First Street of China in Modern Times

张謇构建中国近代第一城之擘画与实践

互联网摘选

4、

we researched on the stomatal differentiation, stomatal density and stomatal aging in amaranthus tricolor leaves. result shows that the differentiation of mother cell in protective cell begins from folded leaves that are 13.8 mm long. with the leaves unfolding, stomata are mature and open.

对三色苋叶片气孔的分化、密度、老化等进行了研究，结果表明保卫细胞母细胞的分化始于叶长13.8mm的未展开心叶上，伴随着叶的展开，气孔成熟开孔。

互联网摘选

5、

emma mumford, 21, from dorchester, dorset, has spent just 350 on a luxury christmas for her and her family-but got 2,500 worth of food, drink and presents thanks to coupons and offers.

来自英国多赛特多尔切斯特21岁的艾玛芒福德，为她家人和自己购买圣诞奢侈品才花了350镑但是买下了价值2500镑的食物，饮料还有礼物，多亏了有那些打折券。

互联网摘选

6、

my generous granddaughter had spent too much money on a special christmas gift that year.

我慷慨的外孙女那年买了个特殊的圣诞礼物，花了太多的钱。

互联网摘选

7、

among the goods are christmas trees, flowers and toys.

货物中有圣诞树，花和玩具。

互联网摘选

8、

totara trees, wheki-ponga tree ferns, pohutukawa flowers.

却是压根不熟悉的罗汉松、wheki-ponga树蕨以及波胡图卡瓦圣诞树花（pohutukawa flowers）。

互联网摘选

9、

but because the poinsettia is a christmas flower, putting it outside, away from the people and animals in your home who might be tempted to ingest it is not an option.

但由于是圣诞花一品红，把它外面人与动物在远离那些可能诱使你回家食用它不是一种选择。

互联网摘选

10、

the study on flower developing 、 tissue culture and the analysis of rapd in anthurium andraeanum lind

安祖花（Anthurium andraeanum Lind）花发育、组织培养及RAPD分析

互联网摘选

11、

quarantine and diagnosis of anthurium decline disease

火鹤花衰退病诊断与检疫

互联网摘选

12、

identification of nematode species on anthurium andraeanum

火鹤花上的几种线虫鉴定

互联网摘选

13、

Thus far, the begonias and impatiens and kalanchoes in the planters all looked to be intact.

到目前为止，花盆里的秋海棠、凤仙花和伽蓝菜看起来还是完好无缺的。

互联网摘选

14、

A: There're also lots of English newspapers and magazines everywhere in Beijing.

在北京到处有很多英文报纸和杂志。

互联网摘选

15、

The Leading Role of Reading English Newspapers and Magazines in Non-English Majors' Study

英文报刊阅读在大专院校非英语专业学生英语学习中的领先作用

互联网摘选

16、

Many of the students' articles were published in the official newspapers and magazines.

不少学生在正式的报刊杂志上发表了文章，0701班戚乐也同学还正式出版了自己创作的小说（由南方出版社出版）。

互联网摘选

17、

Brief Probe into Features of English Titles on Newspapers and Magazines

浅述报刊英语的标题特色

互联网摘选

18、

Newspapers and magazines often include free supplement.

报纸和杂志经常有免费增刊。

互联网摘选

19、

But time with newspapers and magazines has, though some reading now takes place online.

但是读报纸和杂志的时间减少，尽管有一些阅读现在在网络上进行。

互联网摘选

20、

We've got many interesting newspapers and magazines here.

我们这儿有许多有趣的报纸和杂志。

互联网摘选