The establishment of property declaration system be adapted to the whole society should start from all the state civil servants, then expand to all the urban citizens and rural citizens.

President Obama wants to expand health coverage to all Americans and, at the same time, control costs.

奥巴马总统希望将医疗保险覆盖到全部美国人，同时，控制成本。

互联网摘选

Right-click in the whitespace of the simulation diagram, and select Expand All.

在模拟图的空白中单击鼠标右键，选择Expand All。

互联网摘选

Windows is an extension of DOS, by utilizing Windows, you expand all the features of DOS.

Windows是DOS的一种扩展。利用Windows，就可以扩大DOS的全部功能特性。

互联网摘选

This paper analysed various problems of the Applications of high voltage frequency converter on expand drier from all the process of project management, raised the solving scheme, summarized the actual effect and remaining problems.

从项目全过程管理的角度，系统分析了高压变频技术在本厂SBS后处理膨胀干燥机调速用中的各种问题并提出解决方案，最后总结了新系统建成后的实际运行效果和遗留问题。

互联网摘选

Comcast, meanwhile, has partnered with SamsungSSNLF 13.64% to delivery 4K content to its sets-and plans to expand the offering to all 4K sets in the coming months.

与此同时，康卡斯特公司已经与三星达成合作协议，开始为三星电视提供4K节目。在接下来几个月中，该公司还计划向所有4K电视提供内容服务。

互联网摘选

Limited to quality competitiveness from the very beginning, and continue to expand into all areas.

从一开始局限于企业的质量竞争力研究，不断拓展到各个领域。

互联网摘选

You can also click a menu item to expand it and browse all of the available metrics or dimensions.

您也可以点击菜单项，将它展开，并浏览所有可用的数据或层面。

互联网摘选

China continues to expand and modernize all categories of its ballistic missile forces, to increase survivability and war-fighting capabilities, to enhance their deterrence value and to overcome ballistic missile defenses.

中国继续扩大和更新其各式的弹道导弹装备，以便提高其防御力和战斗力和震慑力，以战胜弹道防御系统。

provided by jukuu

We can find a common characteristic, by researching development history of many Traffic Public Company since 1990, that all traffic public company that possess potentials keep on development and gain better economic results expand by all kinds of assets Recombination.

纵观进入90年代后许多交通上市公司的发展轨迹，我们看到一个共同的特征：其中具备潜质，不断发展壮大并取得良好经济效益的交通上市公司无不是通过各种形式的资产重组成长起来的。

互联网摘选

He may spot warning signs of a collapse, but not all collapses are preceded by such warnings.

他可能指出破坏征兆的位置，但并不是所有破坏事先都有这类预兆。

互联网摘选

But Mr Cerf dismissed the warnings as "scare tactics," saying that critics had predicted 20 years ago that the net would collapse when people all around the world started to use it en masse.

瑟夫对这一“恐吓战术”的说法进行了反驳，他说，批评人士20年前预测，如果全世界的人同时上网，互联网会崩溃。

互联网摘选

A useful feature to add to your applications is the capability to expand or collapse all top-level tree items.

可以向应用程序中添加一个有用的特性，那就是展开或折叠所有顶级树项目的功能。

互联网摘选

They also keep the wind from destroying or damaging crops. He may spot warning signs of a collapse, but not all collapses are preceded by such warnings.

防护林还能够保护庄稼不被风破坏。他可能指出破坏征兆的位置，但并不是所有破坏事先都有这类预兆。

互联网摘选

They consulted the heads of large non-bank financial firms, who told them that they understood the need to save the banks first, as a banking collapse would threaten all financial firms.

他们征求过大型非银行金融机构高管们的意见，这些高管表示，他们理解首先拯救银行的必要性，因为银行业崩盘将危及所有金融机构。

互联网摘选

To show only the headings, click collapse all at the top of this page.

若要仅显示标题，请单击此页顶部的“全部折叠”。

provided by jukuu

The army served the development, the process of evolution the garrison military service in the Liao dong military and political structure collapse, all play a significant role in promoting civil reform of the Secretary.

从军役的发展、演变的过程来看，辽东卫所军役在辽东军政体制崩坏，都司的民事化改革上起到重大推动作用。

互联网摘选

Conclusion The mechanism of BM for the treatment infectious disease of urinary system are mainly associated with increasing the function of carbon particle clearance, and clearing bacteria from urinary system.

结论八正合剂治疗泌尿系统感染性疾病的作用机制主要与其增强巨噬细胞吞噬功能、清除尿路细菌有关。

互联网摘选

Objective: To explore the pharmacological mechanism of Bazheng Mixture ( BZM) in promoting diuresis and relieving stranguria.

目的：探讨八正合剂利尿通淋的药理学作用机制。

互联网摘选

Effects of Bazheng Mixture on Urinary Amount and Contractile-Relaxant Function of Isolated Urethral Smooth Muscle in Rabbits

八正合剂对家兔尿量和离体输尿管平滑肌舒缩功能的影响

互联网摘选

Main Pharmacodynamic Studies on Bazheng Mixture

八正合剂的主要药效学研究

互联网摘选