They cane our palms according to our marks.

A good Open Source community requires a core of regular contributors, but also requires a mass of occasional ones that are just scratching their particular itches.

一个良好的开源社区需要稳定的贡献者作为核心，也同要需要大量偶尔来挠痒痒的人。

互联网摘选

He tickled her gently when she pulled the hat off his head and they both laughed.

当女儿试图去拉他的帽子，他开始挠女儿痒痒，他们都开心的笑了。

互联网摘选

40. When someone scratches an itch on your back for you.

40.人家挠你痒痒的时候。

互联网摘选

Los Alamos physicists might call this "tickling the dragon's tail."

洛斯阿莫斯国家实验室的物理学家们可能会称之为“给龙的尾巴挠痒痒”。

互联网摘选

One thing a mother likes to do is tickling her baby, because she likes to hear the baby gurgling.

母亲喜欢做的一件事情是给婴儿挠痒痒，因为她爱听婴儿发出的咯咯咯的笑声。

互联网摘选

I'm not used to being tickled

我不习惯被人挠痒痒

互联网摘选

What an itch turns on, a scratch turns off-and scratching oneself does it better than being scratched by someone else.

挠痒可以关闭那些被瘙痒激活的脑部活动，而且，自己挠痒痒的效果往往优于别人代劳。

互联网摘选

Love is waking her up with a tickle.

爱是挠痒痒，唤醒她！

互联网摘选

These included extracting a popcorn kernel lodged in the teeth, back and head scratches, and also the satisfying first sip of a drink when thirsty 。

清单上的幸福小事还包括从牙齿缝里挑出了一颗吃爆米花时卡住的玉米壳，在背心上挠痒痒或者搔搔头，还有非常干渴的时候喝下第一口饮料时沁爽的感受。

互联网摘选

From two to three, he planned to scratch itchy places by rubbing against the fence.

两点到三点，它打算在围栏上磨蹭挠痒痒。

互联网摘选

According to Harris, tickling may be a system designed to help develop combat skills.She points to the fact that close family members or friends usually carry out that tickling in much the same way as play fighting.

根据他的想法，发痒可能是人体用来提高战斗能力的系统。她指出，当亲近的家人或朋友挠痒痒时，都差不多是以一种打斗游戏的方式来进行。

互联网摘选

You two are supposed to get three minutes of feet tickling.

你俩得被挠脚心三分钟

互联网摘选

In 2006, Fox News reported on the naked toe-tickler who exposed himself to a number of women in Florida over a half-decade.

早在2006年，福克斯新闻就曾报道挠脚心的人曾经骚扰过佛罗里达州的很多女子长达5年。

互联网摘选

Most of the junior middle school has two or three project training force in training force, better.

大多数初中都有两三个项目的训练队，训练队开展情况比较好。

互联网摘选

At that time I was one of the most junior members of the school staff.

那时我是学校教职工年资最浅中的一个。

provided by jukuu

This demonstrated that most Chinese city residents'children were young and most received junior education.

说明我国城市居民就读子女多数处于低龄化阶段，目前接受初级教育者居多。

互联网摘选

Twenty years ago I started work as the FT's most junior employee.

二十年前我进入《金融时报》工作，成为一名最初级的员工。

互联网摘选

Perceived academic self-efficacy of the most of junior middle school students was placed in better level, but the percent of 21.7 was bad perceived academic self-efficacy.

大部分初中生学习自我效能感发展水平在中等以上，但也有21.7%的初中生学习自我效能感水平较低。

互联网摘选

I was the most junior person there.

我是那里职位最低的小人物。

provided by jukuu

The survey suggests that most mathematics teachers in junior school are approval to the necessity, possibility and effect of the implement of mathematics experimental teaching, but some teachers still hesitate whether or not to carry out this teaching.

调查结果表明大部分初中数学教师对于实施数学实验教学的必要性、适用性及作用等方面的认识都是积极的。但在对待是否实施的问题上，有部分教师表现出犹豫。

互联网摘选