Soundproof windows were installed in the offices of the Fung King Hey Building next to the Li Dak Sum redevelopment site.

Gujing Rui said, you can also prevent low-frequency noise by installing glazed windows to reduce low-frequency noise.

贾景瑞说，也可以通过安装防低频噪音隔音玻璃来减轻低频噪音。

互联网摘选

We are immune to the noise due to the sound proof glass.

多亏了隔音玻璃，使我们免受噪声干扰。

provided by jukuu

The ESP ( electronic stability program) is a new kind of active safety systems, is a closed loop system designed to improve vehicle handling and braking response through programmed intervention in the braking system and/ or powertrain.

ESP车身电子稳定系统是新型主动安全系统，是一个闭环系统，通过制动系统和/或powertrain系统的干涉来改善车辆的操纵和制动响应。

互联网摘选

The multi-sensor data processing model of the integrated system of Anti-lock Braking System/ Automatic Slip Regulation/ Adaptive Cruise Control ( ABS/ ASR/ ACC) for cars based on the information fusion technology has been described in detail.

该文详细介绍了应用信息融合技术设计的汽车制动防抱死/驱动防滑转/自适应巡航（ABS/ASR/ACC）集成系统多传感器数据处理模型。

互联网摘选

For four decades and five generations of the S-class, the car has traditionally been the company's technology icebreaker, introducing now-fundamental systems such as stability control and ABS braking, adaptive cruise control and adaptive body-roll control.

奔驰S级轿车前后历经四十年时间和五代车型，它历来是奔驰取得技术突破的车型，推出了现在已必不可少的系统，比如车身稳定控制系统、防抱死制动系统、自适应巡航控制以及自适应车身倾斜控制系统等。

互联网摘选

At the end of the article, experiments are made by a set of Automotive Safety System including Adaptive Cruise Control, Electric Power Steering and Traction Control System. Then the effectiveness of the proposed method is verified.

本文最后将所提出的调度算法应用到车辆自适应巡航控制系统、汽车电动助力转向、汽车牵引力控制等汽车安全系统中，从而验证了算法的可行性。

互联网摘选

Simulation result shows that the controller can realize ACC under following condition and cut-in condition with good stability, and the control result of the proposed algorithm is in agreement with the practised driver handling behavior.

仿真结果表明：控制器可实现跟随工况和切入工况的自适应巡航控制，稳定性较好，控制结果与熟练驾驶员驾驶行为一致。

互联网摘选

Then some applications of machine vision are discussed in the orientation assistance navigation system, the self-adapted cruise control system, the self-moving assistance system, the traffic signal identification system, the assistance change-carriageway, etc.

介绍了机器视觉在辅助导航系统、自适应巡航控制系统、自动走停辅助系统、交通信号识别系统和辅助换道系统等智能车辆中的应用。

互联网摘选

Until now, global automakers have thought in terms of incremental steps, such as adaptive cruise control and automatic braking that aid drivers and provide backup systems, without assuming complete control.

到目前为止，全球的汽车生产商仍着眼于循序渐进的步骤，比如自适应巡航控制系统、帮助司机的自动制动器、在汽车上提供后备系统等等。他们还没有考虑彻底让汽车自己控制自己。

互联网摘选

Based on the current development situation of Adaptive Cruise Control system, the article introduces ACC's structures, operation principle and main functions, furthermore analyzes the technology advantages and development trend.

本文以自适应巡航控制系统的发展现状为背景.介绍了商用车自适应巡航控制系统的组成、工作原理和主要功能.并且分析了系统的技术优势和发展趋势。

互联网摘选

This paper has discussed two aspects concerning the following mode of vehicle ACC, one is the safe distance of the following mode, the other is the control modeling of this mode.

本文讨论了汽车自适应巡航控制跟随模式的两个问题，一是跟随模式安全车距的确定，二是跟随模式控制模型的建立。

互联网摘选

It is a very complex problem to study following mode in adaptive cruise control. Numerous test analyses and theoretical deductions prove that traditional methods in optimal control are not satisfactory.

自适应巡航控制跟随模式的研究是一个非常复杂的问题，大量试验分析及理论推导表明，传统的寻优控制方法难以获得满意的结果。

互联网摘选

Today's Audis and many other brands already may be equipped with features like adaptive cruise control that keeps a car a safe distance and constant speed behind cars ahead.

如今奥迪和其他很多品牌可能都搭载了自适应巡航控制系统这类配置，能让汽车与前车保持安全距离，同时维持匀速行驶。

互联网摘选

It might take years or even decades for systems like lane-change warning, car-to-car communication, adaptive cruise control, advanced vision and braking to evolve into fully driverless technology.

可能还得过好几年&甚至好几十年，变道警示系统、车车通信、自适应巡航控制、先进视觉和刹车系统才能彻底演进为无人驾驶技术。

互联网摘选

In the end, some technical problems found during development of vehicle adaptive cruising control systems and developing direction of the future vehicle adaptive cruising control systems are presented.

最后提出了车辆自适应巡航控制系统研发中现存的一些技术问题以及今后车辆自适应巡航控制系统研究发展的方向。

互联网摘选

Facing the nonlinear feature of the vehicle, a dynamic surface controller algorithm for the adaptive cruise control ( ACC) was established by introducing dynamic surface controller.

针对汽车强非线性的特征，引入动态表面控制器，建立了自适应巡航控制的动态表面控制器算法。

互联网摘选

Though Lexus brought the first system to the U.S. in 2000, many domestic models didn't begin offering it until a decade later.

虽然雷克萨斯早在2000年就把第一款自适应巡航控制系统引入了美国，但许多美国本土车型直到2010年前后才开始提供这一系统。

互联网摘选

Automotive radar what is one of the important components of collision warning system and adaptive cruise control system have a wide prospect of market.

车用雷达作为汽车防碰撞系统以及自适应巡航控制系统的关键组成部件之一，拥有广阔的市场前景。

互联网摘选

This paper present the principles and features of ACC system, and requirements to model of brake system.

介绍了汽车自适应巡航控制系统的原理和特点，以及该系统对制动系统模型的要求；

互联网摘选

By adopting this decoupling linear subsystem, a developed stop and go cruise control systems is proposed.

基于此解耦线性化子系统，设计一种改进的走-停自适应巡航控制系统。

互联网摘选