Imagine, for a moment, if instagram had made this offer to users: you can opt in to a program that lets us sell your photos to third parties, and in exchange we will give you 10% of the revenue.

The update itself does not directly provide protection against specific attacks such as credential forwarding, but allows applications to opt in to Extended Protection for Authentication.

此更新本身不会直接提供对特定攻击（例如认证转送）的防护，但可让应用程式选择加入「验证延伸保护」。

互联网摘选

Good-hearted but inept efforts to help; take a kindly interest; a kindly gentleman; an openhearted gift to charity.

好心办坏事；收取少量的利息；仁慈的绅士；给慈善集团的仁慈的礼物。

provided by jukuu

I saw the free space where you're openhearted.

我看到了你开放的免费空间。

provided by jukuu

To wit, when Niigata Prefecture made plans in 2010 to conduct an accident drill for earthquake preparedness, the Nuclear and Industrial Safety Agency ( NISA) recommended revising the plans to avoid sparking "unnecessary misunderstanding and anxiety" in the public;

举例来说，当新泻县2010年计划举行以预防地震为目的的事故演习时，日本原子力安全保安院（NISA）建议修改该计划，以避免在公众中引发“不必要的误解和紧张”；

互联网摘选

Many turbidite sandstone bodies, deposited during the Middle Miocene to Pliocene, are distributed and form one of major reservoirs for oil and gas in the Tertiary Niigata backarc sedimentary basin, the most productive oil basin in the Japanese Islands.

沉积于中中新世到上新世的浊积砂体是第三纪Niigata弧后盆地的主要油气储层之一，该盆地是日本列岛最富产石油的盆地。

互联网摘选

Nanjing Agricultural University Extender ( NAUE) was a more effective medium than BPSE ( Beltsville Poultry Semen Extender) and ND-3 ( Niigata Diluent) for survival of sperm during low temperature storage.

南农大鸡精液稀释液（NAUE）比美国贝尔滋维尔家禽精液稀释液（BPSE）和日本新泻大学家禽稀释液（ND-3）有更好的低温保存效果。

互联网摘选

Adding in neighbouring Nagano, Ibaraki and Niigata prefectures, which were much less damaged, brings the affected area's contribution to GDP to 10.8%. That is a big chunk.

然而，如果将邻近的长野县，茨城县，新泻县这些受灾较轻的地方计算在内，这一数字则会上升至10.8%，这是一个不小的数字。

互联网摘选

The 1995 Northern Niigata earthquake of M 6.0 occurred at the eastern margin of the Niigata seismic gap and might have been a precursor of a large destructive earthquake.

1995年日本新泻北部M60地震发生在新泻地震空区的东部边缘。

互联网摘选

Neo Lagoon-Contemporary Art of North East Asia, Niigata Prefecture Centre, Art Museum, Japan.

东北亚现代艺术展，新泻市美术馆，日本。

互联网摘选

Finally, the performance of this new approach is validated by the X-band full polarimetric SAR data in Niigata area of Japan.

利用日本新泻地区的X波段全极化数据进行验证，表明该方法具有良好的检测性能。

互联网摘选

Takada Park in Niigata prefecture offers a romantic option for nocturnal visitors.

新潟县的高田公园是夜间观赏樱花的浪漫选择。

互联网摘选

Since the earthquake in Niigata of Japan, A new seismic disasters captured more and more attention of geotechnical engineering community.

自日本新泻地震以来，人们越来越重视对这种新的液化破坏形式的研究。

互联网摘选

The navigation ceremony of the shipping line across China, Japan and Russian took place in Niigata Port in Japan.

横跨中日俄三国的日本联运航线通航仪式在日本新潟港举行。

互联网摘选

Niigata, Japan, Earthquake of M 7.0 and A Survey on Its Earthquake Prevention and Disaster Mitigation

日本新泻M7.0地震及防震减灾工作综述

互联网摘选

Survey of Mid Niigata earthquake in Japan and the experience and lesson from earthquake resistance and disaster relief

日本新澙中越地震简况及抗震救灾的经验教训

互联网摘选

She did not remember her previous existence in niigata.

她已不记得她前生在新滹的一切。

provided by jukuu

The evolutionary random response of a random shear column under Niigata earthquake excitation was analyzed.

随机剪切柱是指固连于地面的剪切柱的某些物理参数是随机变量，该模型在Niigata地震激励下的响应属于演变随机响应。

互联网摘选

You're taking that machine to niigata, right?

你们把机器运到新泻，对吧？

provided by jukuu

The Effects of Nitrogen Dioxide on the Pulmonary Lipid Peroxidation, Antioxidant Protective Enzymes and Arachidonic Acid Metabolism in Rats

二氧化氮对大鼠肺脂质过氧化、抗氧化酶及花生四烯酸代谢的影响

互联网摘选

The square of coloring development length of the tube was directly proportional to the product of the nitrogen dioxide concentration and sampling time.

根据时间和显色长度可求出环境中二氧化氮的浓度。

互联网摘选