Network group buying developed rapidly as a new business pattern these years.

To compensate, Renren has tried to diversify into group buying and video.

作为补救措施，人人网开始尝试多元化经营，增加了团购和视频业务。

互联网摘选

You can use the coupon and buy what you want.

你可以拿起手中的优惠券，购买你想要的午餐。

互联网摘选

And when you say coupons, you obviously mean bonds?

你说的优惠券，是指债券吗？

provided by jukuu

As different coding structures of MPEG video influence the video reconstruction quality differently, this paper introduces a new scheme to deliver streaming applications over Internet, which is named as Coupon-based TCP Friendly Unequal Protection Scheme ( CTFUPS).

MPEG编码流中不同的结构成分在图像恢复时具有不同的重要性，针对此特征，本文将优惠券机制与媒体流的网络传输相结合，提出了基于优惠券机制的TCP友好不等保护传输方案（CTFUPS）。

互联网摘选

A baker who refused such an offer was told to give the vouchers to her husband, the NGG said.

据NGG称，一位拒收优惠券的面包师被告知可以将这些代金券送给她的丈夫。

互联网摘选

China Mobile, China Unicom and China Telecom jointly released a white paper on 5G messaging services, vowing to give users access to enhanced features including the sharing of high-resolution photos, files, locations and coupons.

中国移动、中国电信和中国联通联合发布《5G消息白皮书》，承诺将为用户提供更多功能，包括分享高分辨率照片、文件、位置和优惠券等。

互联网摘选

While other revenue comes from about 30 companies who pay several million yen a month for advertising on the service, such as distributing coupons.

NHN日本每月还能进账数百万日元的广告费，目前有30多家公司在连我上发布优惠券等类型的广告信息。

互联网摘选

That software, iOS 6, includes improvements to voice-activated assistant Siri, a new digital-coupon-and-passes service called Passbook, and new call-blocking features, among several others.

新系统将包括改进后的Siri语音助理、新的电子优惠券服务“Passbook”，以及新的呼叫屏蔽功能等。

互联网摘选

In this example "XXXXXX" should be replaced by the coupon that you wish to embed.

在这个例子中，应该用您想要嵌入的优惠券代码替代“XXXXXX”。

互联网摘选

Steinberg is currently working on a step-by-step guide on to using coupons effectively, which she'll post on the charity's Facebook page.

Steinberg目前正在开发一个更有效使用优惠券的步骤指导，她会将其发布到慈善机构的Facebook主页上。

互联网摘选

Because of the discount, the customer then has an incentive to use the coupon with your affiliate ID embedded in it because they will receive the product for a less expensive price.

正因为有折扣让客户能以较低的价格购买产品，他们才有动力去使用嵌有您代销商ID的优惠券。

互联网摘选

There also are stores such as CVS, whose Advisor program provides consumers who complete surveys with ExtraBucks coupons 。

还有像CVS这样的商店，它的Advisor项目为那些完成调查的消费者提供ExtraBucks优惠券。

互联网摘选

She's using my coupon to take Sheila to dinner, too.

她还要和Sheila去吃晚饭用我的优惠券

互联网摘选

P& G also distributes coupons through its Brand Saver newspaper insert, launched in 2002, which reaches some 57m US households.

同时，宝洁还通过其报纸插页Brand Saver散发优惠券。这项于2002年推出的业务能够覆盖约5700万美国家庭。

互联网摘选

The most popular Twitter accounts are those that do more than just post lists of links to brands' websites or vouchers.

最受欢迎的Twitter账户，不只是发布品牌公司网站或优惠券链接清单。

互联网摘选

I have a coupon for DV.

我买了一张DV优惠券。

互联网摘选

Ng still drives his 12-year-old SUV and his wife regularly clips coupons.

吴昌俊仍开着那辆陪了他12年的SUV，他的太太依然使用优惠券。

互联网摘选

With a 20-percent off coupon from Bed Bath& Beyond, this tool costs$ 40 and-who knows?-

使用Bed Bath&Beyond（美国一家主营家居用品及饰品的连锁零售商）的20%折扣优惠券时，这个小工具的价格是40美元——谁知道呢？——

互联网摘选

You have the option to assign a1-4 character coupon postfix using the letters A through Z.

您也可以选择指定一个1到4个字符长以字母A至Z的优惠券后缀字串。

互联网摘选

With a 20-percent off coupon from Bed Bath Beyond, this tool costs$ 40 and& who knows?

使用Bed Bath Beyond（美国一家主营家居用品及饰品的连锁零售商）的20%折扣优惠券时，这个小工具的价格是40美元&谁知道呢？

互联网摘选