I graduated from Irkutsk Humanitarian University two years ago, contemporary dance faculty.

Though she failed to realize her dream of entering university 15 years ago, she is now an outstanding participant in an advanced EMBA study and training class in Qinghua University, one of China's most famous institutions of higher earning.

15年前她因高考落榜而与梦想中的大学擦肩而过，今天她是清华大学EMBA高级研修班的一名优秀学员。

互联网摘选

When I was a student of international politics in Kent University many years ago, I took part in a program which included an Oxford Union debate. I remember we gave the speaker very hard time. Now it's my turn to be on the grill.

多年前，我在肯特大学学习国际政治的时候，曾经参加了一个活动，其中包括出席牛津的一场辩论会。记得当时我们提了许多让演讲者很为难的问题，现在轮到我来接受烘烤了。

互联网摘选

I graduated from Peking University two years ago, and I majored in commerce, with an emphasis on foreign trade.

我两年前毕业于北京大学，主修贸易，尤其是国际贸易。

互联网摘选

I studied in the Law College of Shanghai University for four years.

我在上海大学的法学院学习了四年。

provided by jukuu

University three years, serious learning attitude, diligent and practical, professional skills and lay a good foundation, there is a strong self-learning ability!

大学三年里学习态度认真，勤奋务实，在专业技能方面打下了良好的基础，有较强的自主学习能力！

互联网摘选

When I was a student of international politics in Kent University many years ago, I took part in a program which included an Oxford Union debate.

多年前，我在肯特大学学习国际政治的时候，曾经参加了一个活动，其中包括出席牛津的一场辩论会。

互联网摘选

They have also introduced a new toolkit for Android, which can be used with applications developed with the Android SDK and Eclipse.

他们还推出了Android版的新工具包，此工具包可用于由Android SDK和Eclipse开发的应用程序。

互联网摘选

Download and install the Android SDK Platform, which provides tools for developing Android applications.

下载并安装Android SDK Platform，它提供用于开发Android应用程序的工具。

互联网摘选

To run the emulator: open a terminal window, change directories to the root of your Android SDK installation, and enter the command in Listing 4.

要运行模拟器：打开一个终端窗口，将路径修改为Android SDK的安装根目录，然后输入清单4中的命令。

互联网摘选

All of the code shown in this article will work with any version of the Android SDK, but SDK1.5_pre was used to develop the code.

本文中的所有代码适用于任何版本的Android SDK，但SDK1.5pre是用于开发代码的。

互联网摘选

If the Android device is running on a virtual machine or on the emulator provided by the Android SDK, you can install the Rational Test Workbench Mobile Client either by downloading it or using the adb tool.

如果Android设备运行在虚拟机或在由Android SDK提供的模拟器上，那么可以通过下载或使用adb工具安装Rational Test Workbench Mobile Client。

互联网摘选

For step-by-step instructions on how to use the Android SDK and AVD Manager to add components, see the Adding SDK Components document.

详细介绍如何使用SDK和AVD管理器添加组件的介绍，请参考添加SDK组件文档。

互联网摘选

The handset map service is based on the Android platform in this article, and the use of Google Android SDK, Eclipse, ADT and other development tools combined with Google influential network services, such as Web Map Google Maps to achieve mobile map applications.

本文所实现的手机地图服务是基于Android平台开发的，采用Google Android SDK、Eclipse、ADT等开发包和开发工具并结合Google具有影响力的网络服务Google Maps来实现手机地图应用。

互联网摘选

The Android SDK provides a nice way to separate the user-interface code from application logic using an XML-based layout system.

Android SDK提供了一种很好的方式，使用基于XML的布局系统将用户界面代码与应用程序逻辑分离。

互联网摘选

The customer system uses C/ S structure, mobile client based on Android system development, the JDK+ Eclipse+ Android SDK+ ADT building development environment, create AVD for mobile phone simulator, the development and debugging mobile terminal applications.

系统采用C/S架构，手机客户端基于Android系统开发，采用JDK+Eclipse+Android SDK+ADT搭建开发环境，创建AVD作为手机模拟器，开发手机端应用程序。

互联网摘选

If you want to try out the convenience wrappers provided by the Android SDK, you can use that as well.

如果您希望尝试Android SDK所提供的便捷的包装器，那么也可以使用它。

互联网摘选

This topic describes an alternative installation method that uses a USB connection and the adb tool that is provided with the Android SDK.

本主题将介绍另一种安装方法，使用USB连接和Android SDK所提供的adb工具完成安装。

互联网摘选

The author uses this software to demonstrate some of the concepts involved in model-driven development ( MDD) in convergence with the Android SDK for this article.

作者使用该软件以及Android SDK来演示模型驱动开发（MDD）之中所涉及到的一些概念。

互联网摘选

These take a function as an input parameter and return an instance of OnClickListener, the interface defined in the Android SDK.

这两个函数以一个函数作为输入参数，并返回OnClickListener的一个实例，OnClickListener是Android SDK中定义的一个接口。

互联网摘选

However, the Android SDK does add some convenience features on top of SAX.

但是，Android SDK确实在SAX上添加了一些便捷的特性。

互联网摘选